![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เพราะการจับผิดคน ไม่ได้หมายถึงความผิดพลาดเพียงอย่างเดียว... phrawH gaanM japL phitL khohnM maiF daiF maaiR theungR khwaamM phitL phlaatF phiiangM yaangL diaaoM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เพฺราะ-กาน-จับ-ผิด-คน-ไม่-ได้-หฺมาย-ถึง-คฺวาม-ผิด-พฺลาด-เพียง-หฺย่าง-เดียว |
| IPA | pʰrɔ́ʔ kaːn tɕàp pʰìt kʰon mâj dâj mǎːj tʰɯ̌ŋ kʰwaːm pʰìt pʰlâːt pʰiːaŋ jàːŋ diːaw |
| Royal Thai General System | phro kan chap phit khon mai dai mai thueng khwam phit phlat phiang yang diao |
| [example sentence] | |||
| definition | "Because, arresting the wrong persons, does not only mean that an error was made in the arrest..." | ||
| categories | |||
| components | เพราะ ![]() | phrawH | because; because of; due to; owing to |
การ ![]() | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
จับ ![]() | japL | to arrest; catch; get a hold of; touch; capture; seize; grope | |
ผิด ![]() | phitL | [is] incorrect; wrong; mistaken; false; faulty; guilty | |
คน ![]() | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
หมายถึง![]() ![]() | maaiR theungR | to mean (connote, denote); have a meaning that; [is] defined as | |
ความผิดพลาด![]() ![]() | khwaamM phitL phlaatF | fault; error; mistakes | |
เพียง ![]() | phiiangM | only; merely; uAp until the point; as much as; as far as; till; just until | |
อย่างเดียว![]() ![]() | yaangL diaaoM | solely; alone; sole; one thing | |

online source for this page