thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!
J-M J. ★!
John Karl L. ★!
Severin Meiland $100!
William O.!

Ingo B. $50!
John J. $20
Ferdinand K. $25
Paul M. $25
Bill K. $10
Philippe M. $20
[anonymous ppl] $48
Robert P. $20
Gary N. $25
Wipawodee M. $3
Narisa N. $10
Lloyd S. $50
Mark D. $10
William S. $10
Nathaniel C. $5
Roger C. $20
Chao S-T. $10
Barbara B. $10
Shelly V. $25
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

ËÁÒ¶֧

maayR theungR
pronunciation guide
Phonemic ThaiËÚÁÒÂ-¶Ö§
IPAmǎːj tʰɯ̌ŋ
Royal Thai General Systemmai thueng

 [verb]
definition
mean (connote, denote)

componentsËÁÒ maayRintend; to purpose; to mean
¶Ö§ theungRabout; around
example
ͧ¤ì»ÃСͺ¢Í§ªÕÇÔµ ÊèǹÁÒ¡ËÁÒ¶֧ Êèǹ·ÕèàÅ硨ÔëÇ ¨¹µéͧÁͧ´éÇ¡Åéͧ¨ØÅ·Ñȹì
ohng[k]M bpraL gaawpL khaawngR cheeM witH suaanL maakF maayR theungR suaanL theeF lekH jiuR johnM dtaawngF maawngM duayF glaawngF joonM laH that[n]H
organism
sample
sentences
¤Å×è¹ãµé¹éÓËÁÒ¶֧ à˵ءÒóì·Õè¡ÃØè¹ÍÂÙèÀÒÂã¹ áµèÀÒ¹͡´ÙàÊÁ×͹ʧºàÃÕºÃéÍÂ
khleuunF dtaiF naamH maayR theungR haehtL gaan[n]M theeF groonL yuuL phaayM naiM dtaaeL phaayM naawkF duuM saL meuuanR saL ngohpL riiapF raawyH
"An 'undercurrent' means a situation in which (something) is smoldering internally but externally everything appears quiet and calm."
¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ¡Òþѡ¼è͹¢Í§ºÒ§¤¹à·èҡѺ¡ÒÃËÂØ´ à·èҡѺ¡ÒÃäÁè·Ó§Ò¹ ¢³Ð·Õè¡Òþѡ¼è͹ÊÓËÃѺºÒ§¤¹ËÁÒ¶֧¡ÒÃäÁèÍÂÙè¡Ñº§Ò¹»ÃШÓÍѹ«éÓ«Ò¡áÅШÓà¨
khwaamM maayR khaawngR gaanM phakH phaawnL khaawngR baangM khohnM thaoF gapL gaanM yootL thaoF gapL gaanM maiF thamM ngaanM khaL naL theeF gaanM phakH phaawnL samR rapL baangM khohnM maayR theungR gaanM maiF yuuL gapL ngaanM bpraL jamM anM saamH saakF laeH jamM jaehM
"Relaxation to some people means just stopping, that is, not going to work; while for others relaxation means getting away from repetitious and monotonous labor. ."
ºÃÔ¡Òø¹Ò³ÑµÔ ËÁÒ¶֧ ºÃÔ¡Ò÷Õè ºÃÔÉÑ· ä»ÃɳÕÂìä·Â ¨Ó¡Ñ´ ÃѺ½Ò¡à§Ô¹¨Ò¡¼Ùé½Ò¡Êè§áÅéÇ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÍÍ¡µÃÒÊÒÃÊÑ觨èÒÂà§Ô¹
baawM riH gaanM thaH naaM natH maayR theungR baawM riH gaanM theeF bawL riH satL bpraiM saL nee[y]M thaiM jamM gatL rapH faakL ngernM jaakL phuuF faakL sohngL laaeoH damM neernM gaanM aawkL dtraaM saanR sangL jaayL ngernM
"Money order service means the service which the Thailand Post company, Ltd. receives funds from the sender and then proceeds to issue a document ordering money to be paid."
á¾éàÁÕÂËÁÒ¶֧ÁÕàÁÕ¡Õ褹 æ ¡çµÒ¨ҡ仡è͹ËÁ´
phaaeH miiaM maayR theungR meeM miiaM geeL khohnM khohnM gaawF dtaayM jaakL bpaiM gaawnL mohtL
"á¾é¼ÑÇ means that no matter how many wives he has, they will all die before him."
ËÂØ´ÂÒÇã¹Ëéǧà·È¡ÒÅ»ÕãËÁèÊÓËÃѺËÅÒ¤¹ËÁÒ¶֧¡ÒÃà´Ô¹·Ò§·èͧà·ÕèÂÇËÃ×Í¡ÒáÅѺºéÒ¹ä»àÂÕèÂÁ­ÒµÔ
yootL yaaoM naiM huaangF thaehtF saL gaanM bpeeM maiL samR rapL laayR khohnM maayR theungR gaanM deernM thaangM thaawngF thiaaoF reuuR gaanM glapL baanF bpaiM yiiamF yaatF
"The long holiday period for New Years for many people means doing some traveling or going home to visit relatives."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/7/2009 9:34:34 PM   online source for this page


Copyright © 2009 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.