thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นอกจากอนุญาตแล้ว ทานยังกรุณาอุปการะค่าเดินทางด้วย
naawkF jaakL aL nooH yaatF laaeoH thaanM yangM gaL rooH naaM oopL bpaL gaaM raH khaaF deernM thaangM duayF
pronunciation guide
Phonemic Thaiนอก-จาก-อะ-นุ-ยาด-แล้ว-ทาน-ยัง-กะ-รุ-นา-อุบ-ปะ-กา-ระ-ค่า-เดิน-ทาง-ด้วย
IPAnɔ̂ːk tɕàːk ʔà núʔ jâːt lɛ́ːw tʰaːn jaŋ kà rúʔ naː ʔùp pà kaː ráʔ kʰâː dɤːn tʰaːŋ dûaj
Royal Thai General Systemnok chak anuyat laeo than yang karuna uppakara kha doen thang duai

 [example sentence]
definition
"Besides giving me permission, he also kindly provided my travel costs."

componentsนอกจากnaawkF jaakLexcept; unless; with the exception of...; other than...; besides; not only
อนุญาต aL nooH yaatFto give permission or license, permit, allow, grant, consent
แล้ว laaeoH[positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more
ทาน thaanMdonation; gift; alms; what is given to monks; novices; temples
ยัง yangMyet; since; not yet; still
กรุณา gaL rooH naaMplease; kindly assist
อุปการะoopL bpaL gaaM raHto support, look after, take care of
ค่า khaaFvalue; price; charge; cost; expense
เดินทางdeernM thaangMto journey; to go on a trip; to travel; to voyage
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/14/2019 4:50:14 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.