![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ชาวบ้านพากันติฉินนินทาหล่อน ที่ชอบคบหากับผู้ชายหลายคน chaaoM baanF phaaM ganM dtiL chinR ninM thaaM laawnL theeF chaawpF khohpH haaR gapL phuuF chaaiM laaiR khohnM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ชาว-บ้าน-พา-กัน-ติ-ฉิน-นิน-ทา-หฺล่อน-ที่-ชอบ-คบ-หา-กับ-พู่-ชาย-หฺลาย-คน |
IPA | tɕʰaːw bâːn pʰaː kan tìʔ tɕʰǐn nin tʰaː lɔ̀ːn tʰîː tɕʰɔ̂ːp kʰóp hǎː kàp pʰûː tɕʰaːj lǎːj kʰon |
Royal Thai General System | chao ban pha kan tichinnintha lon thi chop khop ha kap phu chai lai khon |
[example sentence] | |||
definition | "The locals like to maliciously gossip about her because [she] likes to go out with lots of guys." | ||
components | ชาวบ้าน![]() | chaaoM baanF | villagers; "common folks"; the people; the hoi polloi, the salt of the earth; ordinary people |
พากัน![]() | phaaM ganM | to do something together | |
ติฉินนินทา | dtiL chinR ninM thaaM | to gossip maliciously; blame via whisper campaign | |
หล่อน ![]() | laawnL | [a 3rd person pronoun] she, her | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
![]() ![]() | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
คบหา![]() ![]() | khohpH haaR | to associate; socialize; be friends | |
![]() ![]() | gapL | with; to; for | |
ผู้ชาย ![]() | phuuF chaaiM | man; men; guy; guys; boy; boys; male | |
หลายคน![]() | laaiR khohnM | lots of people; a lot of people | |