thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หญิงไม่มีสิทธิที่จะไปรักใคร่ชอบพอ หรือเกี้ยวพาราสีกับชายคนใดก่อน
yingR maiF meeM sitL thiH theeF jaL bpaiM rakH khraiF chaawpF phaawM reuuR giaaoF phaaM raaM seeR gapL chaaiM khohnM daiM gaawnL
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺยิง-ไม่-มี-สิด-ทิ-ที่-จะ-ไป-รัก-ไคฺร่-ชอบ-พอ-หฺรือ-เกี้ยว-พา-รา-สี-กับ-ชาย-คน-ได-ก่อน
IPAjǐŋ mâj miː sìt tʰíʔ tʰîː tɕàʔ paj rák kʰrâj tɕʰɔ̂ːp pʰɔː rɯ̌ː kîːaw pʰaː raː sǐː kàp tɕʰaːj kʰon daj kɔ̀ːn
Royal Thai General Systemying mai mi sitthi thi cha pai rak khrai chop pho rue kiaopharasi kap chai khon dai kon

 [example sentence]
definition
"Women do not have the right to take the initiative to love or to court any man."

componentsหญิง yingRwoman; women
ไม่มีmaiF meeMdon't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no .
สิทธิ sitL thiHright; privilege; franchise; immunity; valid authority; monopoly; prerogative; accomplishment; success
ที่จะtheeF jaLto; of; that
ไป bpaiMto go; <subject> goes
รักใคร่ชอบพอrakH khraiF chaawpF phaawMto love; have affection for
หรือ reuuRor
เกี้ยวพาราสีgiaaoF phaaM raaM seeRto court; woo; seek a lovemate
กับ gapLwith; to; for
ชาย chaaiMmale
คนใดkhohnM daiManybody
ก่อน gaawnLbefore; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; now; ago

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/23/2017 3:39:19 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.