thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทุกคนในบ้านยิ้มอย่างดีใจที่เห็นลูกน้อยตั้งไข่เป็นครั้งแรก
thookH khohnM naiM baanF yimH yaangL deeM jaiM theeF henR luukF naawyH dtangF khaiL bpenM khrangH raaekF
pronunciation guide
Phonemic Thaiทุก-คน-ไน-บ้าน-ยิ้ม-หฺย่าง-ดี-ไจ-ที่-เห็น-ลูก-น้อย-ตั้ง-ไข่-เป็น-คฺรั้ง-แรก
IPAtʰúk kʰon naj bâːn jím jàːŋ diː tɕaj tʰîː hěn lûːk nɔ́ːj tâŋ kʰàj pen kʰráŋ rɛ̂ːk
Royal Thai General Systemthuk khon nai ban yim yang di chai thi hen luk noi tang khai pen khrang raek

 [example sentence]
definition
"Everyone at home is smiling with pleasure after seeing the baby standing up for the first time."

componentsทุกคนthookH khohnMeveryone
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
บ้าน baanFhouse; home; place (or one's place); village
ยิ้ม  yimHto smile; <subject> smiles
อย่าง yaangL[a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way
ดีใจ deeM jaiM[is] delighted; happy; glad
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เห็น henRto see; visualize
ลูก luukFchild; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]
น้อย naawyH[is] little; small; minor; tiny; less; few; slight; a little bit; a small amount
ตั้งไข่dtangF khaiLto begin to stand (said of a child)
เป็น bpenMto be; <subject> is
ครั้งแรกkhrangH raaekFfirst time

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 2:14:56 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.