Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
โรงภาพยนตร์ทั้งสองประชันกันว่าใครจะมีคนดูมากกว่ากัน ro:hngM phaapF phaH yohnM thangH saawngR bpraL chanM ganM waaF khraiM jaL meeM khohnM duuM maakF gwaaL ganM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | โรง-พาบ-พะ-ยน-ทั้ง-สอง-ปฺระ-ชัน-กัน-ว่า-ไคฺร-จะ-มี-คน-ดู-มาก-กฺว่า-กัน |
IPA | roːŋ pʰâːp pʰá jon tʰáŋ sɔ̌ːŋ pràʔ tɕʰan kan wâː kʰraj tɕàʔ miː kʰon duː mâːk kwàː kan |
Royal Thai General System | rong phappha yon thang song prachan kan wa khrai cha mi khon du mak kwa kan |
[example sentence] | |||
definition | "The two movie theaters are competing with each other to see which has the bigger audience." | ||
components | โรงภาพยนตร์ | ro:hngM phaapF phaH yohnM | movie theater |
ทั้งสอง | thangH saawngR | both | |
ประชัน | bpraL chanM | to compete; to rival; to vie with each other | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ใคร | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
คนดู | khohnM duuM | spectator; audience | |
มากกว่า | maakF gwaaL | more than | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |