thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เสียงมอเตอร์ไซค์ขับซิ่งดังแสบแก้วหูก่อความรำคาญให้กับชาวบ้าน
siiangR maawM dtuuhrM saiM khapL singF dangM saaepL gaaeoF huuR gaawL khwaamM ramM khaanM haiF gapL chaaoM baanF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเสียง-มอ-เตอ-ไซ-ขับ-ซิ่ง-ดัง-แสบ-แก้ว-หู-ก่อ-คฺวาม-รำ-คาน-ไฮ่-กับ-ชาว-บ้าน
IPAsǐːaŋ mɔː tɤː saj kʰàp sîŋ daŋ sɛ̀ːp kɛ̂ːw hǔː kɔ̀ː kʰwaːm ram kʰaːn hâj kàp tɕʰaːw bâːn
Royal Thai General Systemsiang motoesai khap sing dang saep kaeo hu ko khwam ramkhan hai kap chao ban

 [example sentence]
definition
"The ear-splitting roar of racing motorcycles disturbed the neighbors."

componentsเสียง siiangRtone; sound; volume; noise
มอเตอร์ไซค์maawM dtuuhrM saiM[Thai transcription of the foreign loanword] motorcycle
ขับ khapLto drive; operate; chauffer
ซิ่งsingF"racing" [shortened from English]
ดัง dangM[is] loud; noisy
แสบ saaepLto sting, smart, have burning or stinging pain
แก้วหูgaaeoF huuReardrum
ก่อ gaawL[formal form of ทำ  (to do; cause; make)] to start; instigate; commence; originate; to cause; to bring about
ความ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
รำคาญ ramM khaanM[is] annoyed; disturbed; irritated
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
กับ gapLwith; to; for
ชาวบ้านchaaoM baanFvillagers; "common folks"; the people

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/15/2019 6:17:47 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.