thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Khon Kaen


mostly cloudy
69 F (21 C)
r.h.: 94%
[2/4 @ 8:00am]
Thanks for your

recent donations!

Mike A. $100!
Peter d C $50
Alan M. $50
Daniel D. $25
Menon S. $18
Daniel W. $20
Carsten K. $10
Shawn D. $20
Thomas N. $20
Jamie H. $10
Eric B. $100!
Narisa N. $120!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
S. $50
Bill O. $50
Peter B. $40
Randal S. $30
Paul G.B. $30
Xavier V. $30
Raymond B. $30
John J. $25
Reinhard F. $20
Kai Helge H. $20
Dick L. $20
Colin G. $20
Lee Cheng G. $20
Gitte N. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

รำคาญ  ramM khaanM 
contents of this page
1.รำคาญramM khaanM[is] annoyed; disturbed; irritated
2.น่ารำคาญnaaF ramM khaanM[is] annoying; irritating

Royal Institute - 1982
รำคาญ  /รำ-คาน/
[กริยา] ระคายเคือง, เบื่อหน่าย.

pronunciation guide
Phonemic Thaiรำ-คาน
IPAram kʰaːn
Royal Thai General Systemramkhan

1.   [verb]
definition
[is] annoyed; disturbed; irritated

synonymsไม่พอใจmaiF phaawM jaiM[is] displeased
หงุดหงิดngootL ngitL[is] irritated and annoyed
หรุดหริด rootL ritL[is] irritated; feel irritated; annoyed; feel annoyed
sample
sentences
พวกขาประจำเป็นกรวดในรองเท้า ไม่ทำให้เขาต้องกังวลอะไร แต่มันรำคาญ
phuaakF khaaR bpraL jamM bpenM gruaatL naiM raawngM thaaoH maiF thamM haiF khaoR dtawngF gangM wohnM aL raiM dtaaeL manM ramM khaanM
"My regular customers are a real pain. I don’t want them to worry about anything but they are annoying."
เขารำคาญที่ถูกถามบ่อย ๆ
khaoR ramM khaanM theeF thuukL thaamR baawyL baawyL
"His is bothered because he keeps getting asked over and over again."
2. น่ารำคาญ  naaF ramM khaanM  [adjective]
definition
[is] annoying; irritating

examples
สิ่งหรือเรื่องที่น่ารำคาญใจ
singL reuuR reuuangF theeF naaF ramM khaanM jaiM
pet peeve
น่ารำคาญจริงเชียว!naaF ramM khaanM jingM chiaaoM"Blah!"

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 2/3/2012 5:58:23 PM   online source for this page
Copyright © 2012 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.