thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แตงกวาที่วางขายอยู่ในกระจาดนี้ เพิ่งเก็บมาจากสวนเมื่อเช้านี้
dtaaengM gwaaM theeF waangM khaaiR yuuL naiM graL jaatL neeH pheerngF gepL maaM jaakL suaanR meuuaF chaaoH neeH
pronunciation guide
Phonemic Thaiแตง-กฺวา-ที่-วาง-ขาย-หฺยู่-ไน-กฺระ-จาด-นี้-เพิ่ง-เก็บ-มา-จาก-สวน-เมื่อ-ช้าว-นี้
IPAtɛːŋ kwaː tʰîː waːŋ kʰǎːj jùː naj kràʔ tɕàːt níː pʰɤ̂ːŋ kèp maː tɕàːk sǔːan mɯ̂ːa tɕʰáːw níː
Royal Thai General Systemtaengkwa thi wang khai yu nai krachat ni phoeng kep ma chak suan muea chao ni

 [example sentence]
"The cucumbers for sale in this basket were picked from the garden just this morning."

componentsแตงกวา  dtaaengM gwaaMcucumber, Cucumis sativus
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
วางขายwaangM khaaiRto market; put (something) up for sale
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
กระจาด graL jaatLbasket of woven bamboo; bamboo tray
นี้ neeHthis; these
เพิ่ง pheerngF[auxiliary verb] just; recently
เก็บ gepLto collect; preserve; keep; fetch; pick up (a purse, e.g.)
มาจากmaaM jaakLto come from
สวน suaanRgarden; field; park; farm; plantation
เมื่อเช้านี้meuuaF chaaoH neeH(at the time of) this morning

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/19/2021 8:56:52 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.