thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขามีความคิดที่ขบถต่อแนวคิดดั้งเดิมหลายเรื่อง ที่สำคัญคือ เขากล้าแสดงความเห็นอย่างกล้าหาญ
khaoR meeM khwaamM khitH theeF khaL bohtL dtaawL naaeoM khitH dangF deermM laaiR reuuangF theeF samR khanM kheuuM khaoR glaaF saL daaengM khwaamM henR yaangL glaaF haanR
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-มี-คฺวาม-คิด-ที่-ขะ-บด-ต่อ-แนว-คิด-ดั้ง-เดิม-หฺลาย-เรื่อง-ที่-สำ-คัน-คือ-เขา-กฺล้า-สะ-แดง-คฺวาม-เห็น-หฺย่าง-กฺล้า-หาน
IPAkʰǎw miː kʰwaːm kʰít tʰîː kʰà bòt tɔ̀ː nɛːw kʰít dâŋ dɤːm lǎːj rɯ̂ːaŋ tʰîː sǎm kʰan kʰɯː kʰǎw klâː sà dɛːŋ kʰwaːm hěn jàːŋ klâː hǎːn
Royal Thai General Systemkhao mi khwam khit thi khabot to naeo khit dangdoem lai rueang thi samkhan khue khao kla sadaeng khwam hen yang kla han

 [example sentence]
definition
"He harbored radical thoughts toward many established ideas; most importantly, he was unafraid to express those thoughts openly."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
มี meeMto have or possess; to be available
ความคิด khwaamM khitHan idea; thought; notion; thinking
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ขบถ khaL bohtL[is] radical; rebellious
ต่อ dtaawLagainst; towards; to; further; on; for
แนวคิดnaaeoM khitHidea; concept; thought; notion
ดั้งเดิม dangF deermM[is] original; traditional; first; earliest; initial; introductory; opening; primary; starting; ingenious; inventive
หลาย laaiRseveral; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many
เรื่อง reuuangF[numerical classifier for dreams, stories, narratives, movie]
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
สำคัญ samR khanM[is] important; vital; essential, the main; necessary; required
คือ kheuuM[copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions)
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
กล้า glaaFto dare
แสดง saL daaengMto act; perform; demonstrate; show; or display
ความเห็นkhwaamM henRidea; opinion; view
อย่าง yaangL[a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way
กล้าหาญglaaF haanR[is] brave; bold; courageous

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/28/2024 11:08:13 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.