thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมตั้งใจแค่สอบเสร็จก็จะกลับ จึงมาอยู่แค่คืนเดียว
phohmR dtangF jaiM khaaeF saawpL setL gaawF jaL glapL jeungM maaM yuuL khaaeF kheuunM diaaoM
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-ตั้ง-ไจ-แค่-สอบ-เส็ด-ก้อ-จะ-กฺลับ-จึง-มา-หฺยู่-แค่-คืน-เดียว
IPApʰǒm tâŋ tɕaj kʰɛ̂ː sɔ̀ːp sèt kɔ̂ː tɕàʔ klàp tɕɯŋ maː jùː kʰɛ̂ː kʰɯːn diːaw
Royal Thai General Systemphom tang chai khae sop set ko cha klap chueng ma yu khae khuen diao

 [example sentence]
definition
"My intention was that once the tests were completed, we would return [home]; so we would stay there only one day."

categories
componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ตั้งใจ dtangF jaiM[is] attentive; determined; resolute
แค่ khaaeFas far as; to the extent that; only; merely
สอบ saawpLto test; verify; check; investigate; examine
เสร็จ setL[is] finished; completed; ready
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
จะ jaL[imminent aspect marker]
กลับ glapLto return or go back
จึง jeungMthus; therefore; so
มา maaMto come; <subject> comes
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at)
แค่ khaaeFas far as; to the extent that; only; merely
คืนเดียวkheuunM diaaoMjust one night

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/21/2017 9:10:42 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.