for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การหาเรื่องที่ตนต้องการอ่านด้วย วิธีที่เร็วที่สุดคือเปิดดูที่สารบัญ gaanM haaR reuuangF theeF dtohnM dtawngF gaanM aanL duayF wiH theeM theeF reoM theeF sootL kheuuM bpeertL duuM theeF saaR raH banM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-หา-เรื่อง-ที่-ตน-ต็้อง-กาน-อ่าน-ด้วย-วิ-ที-ที่-เร็ว-ที่-สุด-คือ-เปิด-ดู-ที่-สา-ระ-บัน |
| IPA | kaːn hǎː rɯ̂ːaŋ tʰîː ton tɔ̂ŋ kaːn ʔàːn dûaj wíʔ tʰiː tʰîː rew tʰîː sùt kʰɯː pɤ̀ːt duː tʰîː sǎː rá ban |
| Royal Thai General System | kan ha rueang thi ton tong kan an duai withi thi reo thi sut khue poet du thi saraban |
| [example sentence] | |||
| definition | "The fastest way to find something I want to read is to look at the table of contents." "To find a story I want to read, the fastest way is to open the book and look at the table of contents." | ||
| components |  การ  | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
| เรื่อง | reuuangF | story; account; narrative; chronicle; case; anecdote; subject; title of movie; book; short story; topic; task; matter; undertaking | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ตน | dtohnM | self; person; man; oneself | |
ต้องการ | dtawngF gaanM | to need; want; require; desired | |
| อ่าน | aanL | to read; <subject> reads | |
| ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
| วิธี | wiH theeM | method; way; mode of operation; procedure | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เร็ว  | reoM | [is] fast; quick; speedy | |
| ที่สุด | theeF sootL | [is] the most or best; the end; [equivalent to the suffix] "-est" | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| เปิด | bpeertL | to open; to turn on; engage | |
| ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| สารบัญ [an alternate spelling or pronunciation] | saaR raH banM | table of contents | |
online source for this page