thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ระหว่างทางเดินขึ้นรถไฟฟ้านั้น เป็นทางลาดยาวที่ตกแต่งไว้อย่างงดงาม
raH waangL thaangM deernM kheunF rohtH faiM faaH nanH bpenM thaangM laatF yaaoM theeF dtohkL dtaengL waiH yaangL ngohtH ngaamM
pronunciation guide
Phonemic Thaiระ-หฺว่าง-ทาง-เดิน-คึ่น-รด-ไฟ-ฟ้า-นั้น-เป็น-ทาง-ลาด-ยาว-ที่-ตก-แต่ง-ไว้-หฺย่าง-งด-งาม
IPAráʔ wàːŋ tʰaːŋ dɤːn kʰɯ̂n rót faj fáː nán pen tʰaːŋ lâːt jaːw tʰîː tòk tɛ̀ŋ wáj jàːŋ ŋót ŋaːm
Royal Thai General Systemrawang thang doen khuen rot fai fa nan pen thang lat yao thi tok taeng wai yang ngotngam

 [example sentence]
definition
"There is a beautifully decorated, long ramp from the sidewalk up to the train tracks."

componentsระหว่าง raH waangLbetween; in the middle of; the middle; among
ทางเดินthaangM deernMcorridor; walkway; aisle; pathway; trail; sidewalk; footpath; tract
ขึ้น kheunFto ascend; raise; rise; go up
รถไฟฟ้าrohtH faiM faaH"skytrain"; electric train
นั้น nanHthat one; object at a medium distance; those
เป็น bpenMto be; <subject> is
ทางลาดthaangM laatFramp
ยาว yaaoM[of geometric length] [is] long
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ตกแต่งdtohkL dtaengLto decorate; beautify; to trim
ไว้ waiH[aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial]
อย่าง yaangLvariety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method
งดงาม ngohtH ngaamM[is] beautiful; pretty; gorgeous; splendid; fine

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/16/2019 9:56:10 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.