thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สาวใช้- ก็ได้คะ เอาประการแรก หนูทำกับข้าวอร่อยกว่าคุณนาย
saaoR chaiH gaawF daiF khaH aoM bpraL gaanM raaekF nuuR thamM gapL khaaoF aL raawyL gwaaL khoonM naaiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiสาว-ไช้-ก้อ-ได้-คะ-เอา-ปฺระ-กาน-แรก-หฺนู-ทำ-กับ-ค่าว-อะ-หฺร่อย-กฺว่า-คุน-นาย
IPAsǎːw tɕʰáj kɔ̂ː dâj kʰáʔ ʔaw pràʔ kaːn rɛ̂ːk nǔː tʰam kàp kʰâːw ʔà rɔ̀ːj kwàː kʰun naːj
Royal Thai General Systemsao chai ko dai kha ao prakan raek nu tham kap khao aroi kwa khun nai

 [example sentence]
"Maid: Sure. First, I cook better than you do."

componentsสาวใช้saaoR chaiHmaidservant
ก็ได้gaawF daiFO.k.; okay.
คะ khaH[word added by a female speaker to the end of every question to convey politeness]
เอา aoMto take; get; bring
ประการแรกbpraL gaanM raaekFin the first place
หนู nuuR[1st person pronoun that a female servant and country girl or woman uses to to refer to herself when speaking to anyone] I, myself
ทำกับข้าวthamM gapL khaaoFto cook food
อร่อยaL raawyL[is] delicious; delectable; tasty
กว่า gwaaL[suffix used for comparisons] than; more; -er
คุณนายkhoonM naaiM[honorific] Mrs.; Mr.; madam

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/31/2023 11:42:51 AM   online source for this page
Copyright © 2023 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.