thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมรู้สึกว่าเธอทำใจอยู่นาน เธอรอจนป้อนข้าวผมเสร็จ
phohmR ruuH seukL waaF thuuhrM thamM jaiM yuuL naanM thuuhrM raawM johnM bpaawnF khaaoF phohmR setL
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-รู้-สึก-ว่า-เทอ-ทำ-ไจ-หฺยู่-นาน-เทอ-รอ-จน-ป้อน-ค่าว-ผม-เส็ด
IPApʰǒm rúː sɯ̀k wâː tʰɤː tʰam tɕaj jùː naːn tʰɤː rɔː tɕon pɔ̂ːn kʰâːw pʰǒm sèt
Royal Thai General Systemphom ru suek wa thoe tham chai yu nan thoe ro chon pon khao phom set

 [example sentence]
definition
"I felt that she was steeling herself to stay with me; she was waiting to finish feeding me."

categories
componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
รู้สึกruuH seukLto feel or emote, to feel an emotion; to experience
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
เธอ thuuhrMshe; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female]
ทำใจthamM jaiMbe stoic; to get one’s mind prepared for possible bad happenings
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time
นาน naanMlong time; as time passes
เธอ thuuhrMshe; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female]
รอ raawMto wait; to stay; to linger; to remain; to go slowly
จน johnMuntil; up until; as far as; up to; to; till
ป้อน bpaawnFto feed a person or animal
ข้าว khaaoFrice
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
เสร็จ setLto finish

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/20/2019 4:56:52 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.