thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

"ใคร! อะไร! พูดถึงอะไร!" ผมเหงื่อแตกแต่พยายามทำเสียงดังกลบเกลื่อน
khraiM aL raiM phuutF theungR aL raiM phohmR ngeuuaL dtaaekL dtaaeL phaH yaaM yaamM thamM siiangR dangM glohpL gleuuanL
pronunciation guide
Phonemic Thaiไคฺร-อะ-ไร-พูด-ถึง-อะ-ไร-ผม-เหฺงื่อ-แตก-แต่-พะ-ยา-ยาม-ทำ-เสียง-ดัง-กฺลบ-เกฺลื่อน
IPAkʰraj ʔàʔ raj pʰûːt tʰɯ̌ŋ ʔàʔ raj pʰǒm ŋɯ̀ːa tɛ̀ːk tɛ̀ː pʰá jaː jaːm tʰam sǐːaŋ daŋ klòp klɯ̀ːan
Royal Thai General Systemkhrai arai phut thueng arai phom nguea taek tae phayayam tham siang dang klop kluean

 [example sentence]
"“Who? Who? What are you talking about?” I broke out in a sweat, while speaking too loudly to cover up what I had done."

componentsใคร khraiM[indicating a question] who? whom?
อะไร aL raiM[indicating a question] what
พูดถึงphuutF theungRrefer to; speak about
อะไร aL raiM[indicating a question] what
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
เหงื่อแตกngeuuaL dtaaekLto sweat
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
พยายาม phaH yaaM yaamMto attempt; try; persevere; endeavor; make an effort
ทำ thamMto do or perform an action; cause or effect a result; work
เสียงดังsiiangR dangM[is] noisy; loud
กลบเกลื่อนglohpL gleuuanLto cover up; conceal; gloss over

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/28/2021 1:20:24 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.