![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กินข้าวเสียก่อนแล้วจึงออกไปข้างนอก ginM khaaoF siiaR gaawnL laaeoH jeungM aawkL bpaiM khaangF naawkF | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กิน-ค่าว-เสีย-ก่อน-แล้ว-จึง-ออก-ไป-ค่าง-นอก |
| IPA | kin kʰâːw sǐːa kɔ̀ːn lɛ́ːw tɕɯŋ ʔɔ̀ːk paj kʰâːŋ nɔ̂ːk |
| Royal Thai General System | kin khao sia kon laeo chueng ok pai khang nok |
| [example sentence] | |||
| definition | "Eat dinner first, then you can go out." | ||
| categories | |||
| components | กินข้าว![]() ![]() | ginM khaaoF | to eat food; eat dinner; have a meal |
เสียก่อน![]() | siiaR gaawnL | [end of sentence adverb] first; beforehand | |
แล้ว ![]() | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
จึง ![]() | jeungM | thus; therefore; so | |
ออกไป![]() ![]() | aawkL bpaiM | to go out; leave; depart | |
ข้างนอก![]() ![]() | khaangF naawkF | outside of; external to | |

online source for this page