Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แต่เอาเข้าจริงผลผลิตอ้อยของไทยกลับออกมามากถึง 131 ล้านเมตริกตัน dtaaeL aoM khaoF jingM phohnR phaL litL aawyF khaawngR thaiM glapL aawkL maaM maakF theungR laanH maehtF rikH dtanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แต่-เอา-เค่า-จิง-ผน-ผะ-หฺลิด-อ้อย-ของ-ไท-กฺลับ-ออก-มา-มาก-ถึง-ล้าน-เมด-ริก-ตัน |
IPA | tɛ̀ː ʔaw kʰâw tɕiŋ pʰǒn pʰàʔ lìt ʔɔ̂ːj kʰɔ̌ːŋ tʰaj klàp ʔɔ̀ːk maː mâːk tʰɯ̌ŋ láːn mêːt rík tan |
Royal Thai General System | tae ao khao ching phon phalit oi khong thai klap ok ma mak thueng lan metriktan |
[example sentence] | |||
definition | "But, in actual fact, Thailand’s production of sugar cane turned around and reached 131 million metric tons." | ||
categories | |||
components | แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather |
เอาเข้าจริง | aoM khaoF jingM | in truth; in reality; really; in practice | |
ผลผลิต | phohnR phaL litL | production; product; crops | |
อ้อย | aawyF | sugarcane | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
กลับ | glapL | to reverse; change directions; turn out to be just the opposite | |
ออกมา | aawkL maaM | [resultative grammatical marker indicating "out" or "away"] | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
131 | 131 | ||
ล้าน | laanH | million; the number one million (1,000,000) | |
เมตริกตัน [an alternate spelling or pronunciation] | maehtF rikH dtanM | [Thai transcription of foreign loanword] metric ton | |