for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เรื่องที่เรายกมาถกเถียงกันประจำจะเป็นเรื่องความเสื่อมทรามทางศีลธรรม reuuangF theeF raoM yohkH maaM thohkL thiiangR ganM bpraL jamM jaL bpenM reuuangF khwaamM seuuamL saamM thaangM seenR laH thamM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เรื่อง-ที่-เรา-ยก-มา-ถก-เถียง-กัน-ปฺระ-จำ-จะ-เป็น-เรื่อง-คฺวาม-เสื่อม-ซาม-ทาง-สีน-ละ-ทัม |
| IPA | rɯ̂ːaŋ tʰîː raw jók maː tʰòk tʰǐːaŋ kan pràʔ tɕam tɕàʔ pen rɯ̂ːaŋ kʰwaːm sɯ̀ːam saːm tʰaːŋ sǐːn lá tʰam |
| Royal Thai General System | rueang thi rao yok ma thokthiang kan pracham cha pen rueang khwam sueam sam thang sinla tham |
| [example sentence] | |||
| definition | "The issue which we fight about most often is the decline in morality." | ||
| components | เรื่อง  | reuuangF | issue; affair; topic; brouhaha; concern; uproar |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
 เรา | raoM | we; us; our | |
| ยก | yohkH | to raise; to hoist (up); to revoke; to advance; to abolish; to elevate; to lift; to erect | |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
| ถกเถียง | thohkL thiiangR | to dispute | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| ประจำ | bpraL jamM | regularly; constantly; often | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
เป็นเรื่อง | bpenM reuuangF | is something [that] | |
| ความเสื่อมทราม | khwaamM seuuamL saamM | deterioration; decline; degredation | |
| ทาง | thaangM | related to; concerning; of | |
| ศีลธรรม | seenR laH thamM | morals; morality, a moral standard; precepts | |
online source for this page