thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

J-M J. ★!
John Karl L. ★!

Nathaniel C. $5
Roger C. $20
Chao S-T. $10
Barbara B. $10
Shelly V. $25
Jonathan R. $33
Narisa N. $10
Liesbeth VvW. $25
Hanspeter H. $25
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

·ÃÒÁ  saamM (1.)
contents of this page
1.·ÃÒÁsaamM[showing strong disapproval] low; mean; base; degraded; menial; servile; inferior
2.·ÃÒÁsaamMprofusely; vastly; extensively
3.㨷ÃÒÁjaiM saamM[is] immoral; evil of heart; mean

pronunciation guide
Phonemic Thai«ÒÁ
IPAsaːm
Royal Thai General Systemsam

similar
sounding
ÊÒÁ
pronunciation note1. In this word the combination ·Ã is pronounced 'S'.
1.   [adjective, formal]
definition
[showing strong disapproval] low; mean; base; degraded; menial; servile; inferior

related wordsÊÒÁÒ¹ÂìsaaR maan[y]Mbad; evil; base
µèÓ·ÃÒÁdtamL saamM[showing sheer disdain] base and inferior
¡ÒÅÕºéÒ¹¡ÒÅÕàÁ×ͧgaaM leeM baanF gaaM leeM meuuangMvulgar; evil; wicked; devilish
ªÑèǪéÒ¡ÒÅÕchuaaF chaaH gaaM leeM[showing strong disapproval] evil; wicked; devilish
µèÓªéÒÊÒÁÒ¹ÂìdtamL chaaH saaR maan[y]M[an extremely disparaging and derogatory reprimand] low life-like; degraded; depraved; low and mean; corrupted; contaminated; morally bad; ill-natured; malicious; malign; malevolent; base; evil, wicked
µèÓªéÒdtamL chaaH[showing strong disapproval] degraded; depraved; low and mean; corrupted; contaminated; morally bad
ÍÑ»ÅѡɳìapL bpaL lakHugly; bad; of bad characteristics; wicked; base; mean; low; inferior
àÅÇ laayoMbad; inferior; worthless; base; vile
µèÓ dtamL[is] low; short; depressed; base
ªÑèÇ chuaaFbad; evil; wicked
ʶØÅsaL thoonRvile; mean; base; contemptible; harsh; rough; coarse; low
àËÕéÂhiiaFcreep, a despicable or bad person, a worthless character
àʹÕ´¨Ñ­äÃsaL niiatL janM raiMa despicable person
µÑÇàʹÕ´dtuaaM saL niiatLa creep, a despicable person
examples¨Ôµã¨µèÓ·ÃÒÁjitL jaiM dtamL saamMwicked; evil; immoral; bad; depraved
µèÓ·ÃÒÁdtamL saamM[showing sheer disdain] base and inferior
·ÓãËéàÊ×èÍÁ·ÃÒÁthamM haiF seuuamL saamMto debauch
àÅÇ·ÃÒÁlaayoM saamMvile
àÅÇ·ÃÒÁµèÓªéÒlaayoM saamM dtamL chaaHbad; evil; wicked; base; vicious
sample
sentence
ÁÕÀÒ¾¢Í§ÍÑÈÇÔ¹ÁéÒ¢ÒÇ ¡ÑºÀÒ¾¼Ù黡¤Ãͧ·ÕèàÅÇ·ÃÒÁµèÓªéÒáÅÐâË´ÃéÒ ¤Çº¤Ùè¡Ñ¹ä»
meeM phaapF khaawngR atL saL winM maaH khaaoR gapL phaapF phuuF bpohkL khraawngM theeF laayoM saamM dtamL chaaH laeH hohtL raayH khuaapF khuuF ganM bpaiM
"It is the image of a knight on a white horse side-by-side with the image of a wicked and vicious ruler."
2.   [adverb]
definition
profusely; vastly; extensively

examples·ÃÒÁªÁsaamM chohmMbeautiful woman; young and cute girl
·ÃÒÁàªÂsaamM cheeuyMbeautiful woman
·ÃÒÁÇÑÂsaamM waiMyoung girl; lass; damsel; sweetheart; beautiful woman; cute little girl
3. ã¨·ÃÒÁ  jaiM saamM  [modifier]
definition
[is] immoral; evil of heart; mean


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/13/2008 11:33:39 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.