thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทามหันไปถามลีว่า "ทิฟามไม่ได้มาเหรอ มีใครชวนเค้าหรือเปล่า"
thaamM hanR bpaiM thaamR leeM waaF thiH faamM maiF daiF maaM ruuhrR meeM khraiM chuaanM khaaoH reuuR bplaaoL
pronunciation guide
Phonemic Thaiทาม-หัน-ไป-ถาม-ลี-ว่า-ทิ-ฟาม-ไม่-ได้-มา-เหฺรอ-มี-ไคฺร-ชวน-ค้าว-หฺรือ-ปฺล่าว
IPAtʰaːm hǎn paj tʰǎːm liː wâː tʰíʔ faːm mâj dâj maː rɤ̌ː miː kʰraj tɕʰuːan kʰáːw rɯ̌ː plàːw
Royal Thai General Systemtham han pai tham li wa thifam mai dai ma roe mi khrai chuan khao rue plao

 [example sentence]
definition
"Tham faced them and asked, “How come Tifam didn’t come; didn’t anyone invite him?”"

categories
componentsทามthaamM[Vietnamese woman's name] Tham
หัน hanRto turn oneself around; to face in a direction
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ถาม thaamRto ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate
ลี leeMLee [an English given name]
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
ทิฟามthiH faamM[Thai transcript of a foreign name] Tifam
ไม่ได้maiF daiF[auxiliary verb combination] did not...; is not; am not
มา maaMto come; <subject> comes
เหรอ ruuhrR[alternate pronunciation of หรือ ]
มี meeM[existential construction] there is; there are
ใคร khraiManyone; anybody; someone; somebody; whoever
ชวน chuaanMto persuade; to induce; to urge; to invite; to ask; to influence; to prevail upon; to agree
เค้า khaaoH[variation of เขา , a pronoun used for the 1st person or 3rd person when speaking of oneself or someone in an informal, cute way]
หรือเปล่าreuuR bplaaoL...or not?

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/23/2020 5:59:03 PM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.