![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไปทัวร์กับกลุ่มวีไอพีคราวนี้สบายบรื๋อเลย บริษัทจัดการให้หมดทุกอย่าง bpaiM thuaaM gapL gloomL weeM aiM pheeM khraaoM neeH saL baaiM breuuR leeuyM baawM riH satL jatL gaanM haiF mohtL thookH yaangL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไป-ทัว-กับ-กฺลุ่ม-วี-ไอ-พี-คฺราว-นี้-สะ-บาย-บฺรื๋อ-เลย-บอ-ริ-สัด-จัด-กาน-ไฮ่-หฺมด-ทุก-หฺย่าง |
| IPA | paj tʰuːa kàp klùm wiː ʔaj pʰiː kʰraːw níː sà baːj brɯ̌ː lɤːj bɔː ríʔ sàt tɕàt kaːn hâj mòt tʰúk jàːŋ |
| Royal Thai General System | pai thua kap klum wi ai phi khrao ni sabai brue loei borisat chat kan hai mot thuk yang |
| [example sentence] | |||
| definition | "Traveling with this VIP tour group was really luxurious; the company arranged everything for us." | ||
| components | ไป ![]() | bpaiM | to go; <subject> goes |
| ทัวร์ | thuaaM | [Thai transcription of the foreign loanword] tour | |
กับ ![]() | gapL | with; to; for | |
กลุ่ม ![]() | gloomL | bundle; packet; crowd; group; cluster; collection; [astronomy or similar objects] constellation | |
วีไอพี![]() ![]() | weeM aiM pheeM | [Thai transcription of the foreign loanword, "V.I.P."] very important person | |
คราวนี้![]() ![]() | khraaoM neeH | this time | |
สบายบรื๋อ![]() | saL baaiM breuuR | [is] really comfortable; luxurious | |
เลย ![]() | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
บริษัท ![]() | baawM riH satL | company; firm; corporation; congregration; audience; meeting; assembly | |
จัดการ![]() ![]() | jatL gaanM | to manage; arrange; handle; take care of; to deal with | |
ให้ ![]() | haiF | [usage in a benefactive construction] | |
หมด ![]() | mohtL | completely; totally; entirely; all | |
ทุกอย่าง![]() ![]() | thookH yaangL | every way; everything | |

online source for this page