Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ดูถูกศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ duuM thuukL sakL seeR khwaamM bpenM maH nootH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ดู-ถูก-สัก-สี-คฺวาม-เป็น-มะ-นุด |
IPA | duː tʰùːk sàk sǐː kʰwaːm pen má nút |
Royal Thai General System | duthuk saksi khwam pen manut |
[verb, phrase] | |||
definition | to violate someone's human rights; dishonor someone's humanity; dehumanize others | ||
components | ดูถูก | duuM thuukL | to insult; disparage; condescending to; disdainful of |
ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ | sakL seeR khwaamM bpenM maH nootH | human dignity; human rights | |
sample sentence | มีคนตายช่วงโควิด ไม่ใช่เพราะติดเชื้อ แต่เพราะปากที่ดูถูกศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ meeM khohnM dtaaiM chuaangF kho:hM witH maiF chaiF phrawH dtitL cheuuaH dtaaeL phrawH bpaakL theeF duuM thuukL sakL seeR khwaamM bpenM maH nootH "There are those who perish during the COVID pandemic, not because they are victims of the virus, but because they dehumanize others." | ||