for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ควรนำความอยากรู้อยากเห็นนั้นมาสำรวจชีวิตของเราเองมากกว่า khuaanM namM khwaamM yaakL ruuH yaakL henR nanH maaM samR ruaatL cheeM witH khaawngR raoM aehngM maakF gwaaL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ควน-นำ-คฺวาม-หฺยาก-รู้-หฺยาก-เห็น-นั้น-มา-สำ-หฺรวด-ชี-วิด-ของ-เรา-เอง-มาก-กฺว่า |
| IPA | kʰuːan nam kʰwaːm jàːk rúː jàːk hěn nán maː sǎm rùːat tɕʰiː wít kʰɔ̌ːŋ raw ʔeːŋ mâːk kwàː |
| Royal Thai General System | khuan nam khwam yak ru yak hen nan ma samruat chiwit khong rao eng mak kwa |
| [example sentence] | |||
| definition | "Rather, you should apply this curiosity to search within yourself." | ||
| categories | |||
| components |  ควร  | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must |
| นำ | namM | to bring or convey | |
ความอยากรู้อยากเห็น | khwaamM yaakL ruuH yaakL henR | curiosity | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| สำรวจ | samR ruaatL | to survey; to explore; to inspect; examine; ascertain; to inventory | |
| ชีวิต | cheeM witH | life | |
| ของเรา | khaawngR raoM | our; ours | |
| เอง | aehngM | by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves | |
| มากกว่า | maakF gwaaL | more than | |
online source for this page