for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ราคาทองคำในตลาดโลก เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ซื้อขายกันที่ระดับราคาสูงสุดเป็นประวัติการณ์ ที่เกินกว่า 2,000 ดอลลาร์ต่อออนซ์ raaM khaaM thaawngM khamM naiM dtaL laatL lo:hkF meuuaF wanM theeF singR haaR khohmM seuuH khaaiR ganM theeF raH dapL raaM khaaM suungR sootL bpenM bpraL watH gaanM theeF geernM gwaaL daawnM laaM dtaawL aawnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รา-คา-ทอง-คำ-ไน-ตะ-หฺลาด-โลก-เมื่อ-วัน-ที่-สิง-หา-คม-ซื้อ-ขาย-กัน-ที่-ระ-ดับ-รา-คา-สูง-สุด-เป็น-ปฺระ-วัด-กาน-ที่-เกิน-กฺว่า-ดอน-ลา-ต่อ-ออน |
| IPA | raː kʰaː tʰɔːŋ kʰam naj tà làːt lôːk mɯ̂ːa wan tʰîː sǐŋ hǎː kʰom sɯ́ː kʰǎːj kan tʰîː ráʔ dàp raː kʰaː sǔːŋ sùt pen pràʔ wát kaːn tʰîː kɤːn kwàː dɔːn laː tɔ̀ː ʔɔːn |
| Royal Thai General System | rakha thong kham nai talat lok muea wan thi singhakhom sue khai kan thi radap rakha sung sut pen prawatkan thi koen kwa donla to on |
| [example sentence] | |||
| definition | "The price of gold on world markets on August 5th hit its highest historical value, exceeding $2,000 per ounce." | ||
| categories | |||
| components |  ราคา  | raaM khaaM | price; tariff; fare; cost; [coinage] denomination |
| ทองคำ | thaawngM khamM | gold; gold nugget | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ตลาดโลก | dtaL laatL lo:hkF | world market; global marketplace | |
| เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
วันที่ | wanM theeF | the date on a calendar | |
| 5 | 5 | ||
| สิงหาคม | singR haaR khohmM | August | |
| ซื้อขาย | seuuH khaaiR | to buy and sell, to do business | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| ระดับ | raH dapL | altitude; level; grade; elevation; class | |
| ราคา | raaM khaaM | price; tariff; fare; cost; [coinage] denomination | |
| สูงสุด | suungR sootL | tallest; highest; maximum | |
| เป็นประวัติการณ์ | bpenM bpraL watH gaanM | historically | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เกินกว่า | geernM gwaaL | more than; too | |
| 2,000 | 2,000 | ||
| ดอลลาร์ [an alternate spelling or pronunciation] | daawnM laaM | [Thai transcription of the foreign loanword] dollar | |
| ต่อ | dtaawL | per; implying division | |
| ออนซ์ | aawnM | [Thai transcription of the foreign loanword] ounce | |
online source for this page