for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนแบบนั้นน่ะ อยากทำอะไรเมื่อไหร่ก็ต้องเอาให้ได้ khohnM baaepL nanH naF yaakL thamM aL raiM meuuaF raiL gaawF dtawngF aoM haiF daiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-แบบ-นั้น-น่ะ-หฺยาก-ทำ-อะ-ไร-เมื่อ-ไหฺร่-ก้อ-ต็้อง-เอา-ไฮ่-ได้ |
| IPA | kʰon bɛ̀ːp nán nâʔ jàːk tʰam ʔàʔ raj mɯ̂ːa ràj kɔ̂ː tɔ̂ŋ ʔaw hâj dâj |
| Royal Thai General System | khon baep nan na yak tham arai muea rai ko tong ao hai dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "A person like that does whatever she wants, whenever she wants." | ||
| components |  คน  | khohnM | person; guy; people; man; human being |
แบบนั้น | baaepL nanH | like that | |
| น่ะ | naF | [word added to the end of a sentence to soften it, emphasize, or make it polite, a milder version of นะ ] | |
| อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
| ทำอะไร | thamM aL raiM | to do anything; do something | |
| เมื่อไหร่ | meuuaF raiL | [alternate, colloquial spelling and pronounciation of] เมื่อไร (when); whenever | |
| ก็ | gaawF | [linking particle] | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| เอาให้ได้ | aoM haiF daiF | to get something for sure; be successful; get what one wants | |
online source for this page