for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| จากที่เคยเดินไปสั่งซื้อพิซซ่า ซื้อแฮมเบอร์เกอร์ ดื่มไอซ์ที แล้วนั่งเม้าธ์กับเพื่อนฝูงเป็นชั่วโมง jaakL theeF kheeuyM deernM bpaiM sangL seuuH phisH saaF seuuH haaemM buuhrM guuhrM deuumL aiM theeM laaeoH nangF maaoH gapL pheuuanF fuungR bpenM chuaaF mo:hngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จาก-ที่-เคย-เดิน-ไป-สั่ง-ซื้อ-พิส-ซ่า-ซื้อ-แฮม-เบอ-เกอ-ดื่ม-ไอ-ที-แล้ว-นั่ง-ม้าว-กับ-เพื่อน-ฝูง-เป็น-ชั่ว-โมง |
| IPA | tɕàːk tʰîː kʰɤːj dɤːn paj sàŋ sɯ́ː pʰís sâː sɯ́ː hɛːm bɤː kɤː dɯ̀ːm ʔaj tʰiː lɛ́ːw nâŋ máːw kàp pʰɯ̂ːan fǔːŋ pen tɕʰûːa moːŋ |
| Royal Thai General System | chak thi khoei doen pai sang sue phissa sue haemboekoe duem aithi laeo nang mao kap phuean fung pen chuamong |
| [example sentence] | |||
| definition | "Before, you used to walk in and order a pizza, buy a hamburger, drink and iced tea, then sit down and talk with you friends for hours on end..." | ||
| categories | |||
| components |  จาก  | jaakL | from |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เคย | kheeuyM | (have you) ever; (as) before; did in the past; used to... | |
| เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
สั่งซื้อ | sangL seuuH | to order a purchase | |
| พิซซ่า [an alternate spelling or pronunciation] | phisH saaF | [Thai transcription of the foreign loanword] pizza | |
| ซื้อ | seuuH | to buy or purchase | |
| แฮมเบอร์เกอร์ | haaemM buuhrM guuhrM | [Thai transcription of the foreign loanword] hamburger | |
ดื่ม  | deuumL | to drink; <subject> drinks | |
| ไอซ์ที | aiM theeM | [Thai transcription of foreign loanword] ice tea; iced tea | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| นั่ง | nangF | to sit or be sitting | |
| เม้าธ์ | maaoH | to talk (e.g., on the telephone) [from "mouth"]; chat; gossip | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| เพื่อนฝูง | pheuuanF fuungR | friends and acquaintances; group of close friends | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ชั่วโมง | chuaaF mo:hngM | [in time; of time] an hour (when used as a quantity) | |
online source for this page