for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตอนนี้สุภาพบุรุษและสตรีข้าพเจ้ามีความปีติยินดีกับการจัดการ ให้มีการแสดงที่พิเศษ dtaawnM neeH sooL phaapF booL rootL laeH saL dtreeM khaaF phaH jaoF meeM khwaamM bpeeM dtiL yinM deeM gapL gaanM jatL gaanM haiF meeM gaanM saL daaengM theeF phiH saehtL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตอน-นี้-สุ-พาบ-บุ-หฺรุด-และ-สะ-ตฺรี-ค่า-พะ-เจ้า-มี-คฺวาม-ปี-ติ-ยิน-ดี-กับ-กาน-จัด-กาน-ไฮ่-มี-กาน-สะ-แดง-ที่-พิ-เสด |
| IPA | tɔːn níː sùʔ pʰâːp bùʔ rùt lɛ́ʔ sà triː kʰâː pʰá tɕâw miː kʰwaːm piː tìʔ jin diː kàp kaːn tɕàt kaːn hâj miː kaːn sà dɛːŋ tʰîː pʰíʔ sèːt |
| Royal Thai General System | ton ni suphap burut lae satri khaphachao mi khwam pitiyindi kap kan chat kan hai mi kan sadaeng thi phiset |
| [example sentence] | |||
| definition | "At this time, ladies and gentlemen, I have the pleasure to introduce this exceptional show." | ||
| components | ตอนนี้  | dtaawnM neeH | at this time; now |
| สุภาพบุรุษ | sooL phaapF booL rootL | a gentleman | |
 และ | laeH | and | |
| สตรี | saL dtreeM | female; woman; lady | |
| ข้าพเจ้า | khaaF phaH jaoF | [a first person pronoun] I, me, my [used when writing or speaking formally] | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] | |
| ปีติยินดี | bpeeM dtiL yinM deeM | [is] pleased with; very happy about | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| การจัดการ | gaanM jatL gaanM | management; handling; taking care of; making it happen | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| การแสดง | gaanM saL daaengM | acting; demonstration; show; performance | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| พิเศษ | phiH saehtL | [is] special; particular; unique; extraordinary; extra | |
online source for this page