Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หอก haawkL |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หอก |
IPA | hɔ̀ːk |
Royal Thai General System | hok |
[noun] | |||
definition | lance; spike; spear | ||
classifier | เล่ม | lemF | [numerical classifier for books and things with handles, such as carts, sharp metal objects such as scissors and knives, oars, candles] |
categories | |||
examples | ปลายหอกปลายดาบ | bplaaiM haawkL bplaaiM daapL | the point of a sword; in the vanguard; leading the charge |
ยืมหอกสนองคืน | yeuumM haawkL saL naawngR kheuunM | to turn your enemy’s weapons against them | |
ปลายหอกปลายดาบ | bplaaiM haawkL bplaaiM daapL | the spearhead; the advance guard | |
หอกข้างแคร่ | haawkL khaangF khraaeF | the enemy at hand | |
หัวหอก | huaaR haawkL | spearhead; tip of a spear | |
หัวหอก | huaaR haawkL | advance guard; first attacking unit; spearhead | |
ด้ามหอก | daamF haawkL | spearshaft; the handle of a spear | |
ปลายหอก | bplaaiM haawkL | the tip of the spear; in the vanguard; leading the charge | |
sample sentence | พวกอัสสิเรียขี่ม้าถือหน้าไม้และหอกเข้าห้ำหั่นศัตรูที่เป็นพลทหารเดินเท้า phuaakF atL siL riiaM kheeL maaH theuuR naaF maaiH laeH haawkL khaoF hamF hanL satL dtruuM theeF bpenM phohnM thaH haanR deernM thaaoH "The Assyrians rode horses into battle carrying crossbows and spears to attack enemy infantry." | ||