for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คำนึง khamM neungM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คำ-นึง |
| IPA | kʰam nɯŋ |
| Royal Thai General System | khamnueng |
| alternate spelling | คะนึง | khaH neungM | |
| [verb, transitive, intransitive, formal] | |||
| definition | to think; consider; take into consideration | ||
| related words | ครุ่นคิด  | khroonF khitH | to ponder; to muse; to be immersed in thought; be engrossed or absorbed in thought; be deep in thought |
ใคร่ครวญ | khraiF khruaanM | to carefully consider; to reflect upon; to think over | |
| ไตร่ตรอง | dtraiL dtraawngM | to think over; consider; ponder | |
| ยับยั้งชั่งใจ | yapH yangH changF jaiM | [is] restrained; be cautious; be careful; be guarded; be prudent; be careful | |
| examples | ไม่คำนึงถึง | maiF khamM neungM theungR | oblivious |
| คำนึงถึง | khamM neungM theungR | to consider; take into consideration; think over | |
| sample sentence | บรรยากาศในโบกี้ขบวนนี้ เอื้ออำนวยให้เราค่อย ๆ ละเมียดไปกับห้วงคำนึงของตนยิ่งนัก banM yaaM gaatL naiM bo:hM geeF khaL buaanM neeH euuaF amM nuayM haiF raoM khaawyF laH miiatF bpaiM gapL huaangF khamM neungM khaawngR dtohnM yingF nakH "The atmosphere in the train carriage gently created a feeling within us of great contentment and expansive contemplation." | ||
online source for this page