Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พินอบพิเทา phiH naawpF phiH thaoM |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พิ-นอบ-พิ-เทา |
IPA | pʰíʔ nɔ̂ːp pʰíʔ tʰaw |
Royal Thai General System | phinopphithao |
[verb] | |||
definition | to respect | ||
synonyms | เคารพ | khaoM rohpH | to respect; to esteem; to hold in high regard; to revere |
นบนอบ | nohpH naawpF | to respect; revere; venerate; curtsy; regard; honor; worship | |
นอบน้อม | naawpF naawmH | to respect; show respect; show deference | |
sample sentence | นักธุรกิจพ่อค้ายังต้องพินอบพิเทา ส่งส่วยและบรรณาการ เงินใต้โต๊ะ เกิดคอรัปชั่นต่าง ๆ มากมาย nakH thooH raH gitL phaawF khaaH yangM dtawngF phiH naawpF phiH thaoM sohngL suayL laeH banM naaM gaanM ngernM dtaiF dtoH geertL khaawM rapH chanF dtaangL dtaangL maakF maaiM "Businessmen and merchants still have to pay their respects by making regular payments, giving gifts, paying money under the table, all of which creates many and varied (forms of) corruption." | ||