Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แจ้น jaaenF |
Royal Institute - 1982 | ||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แจ้น |
IPA | tɕɛ̂ːn |
Royal Thai General System | chaen |
| |||
definition | to hurry; rush back | ||
examples | แจ้นไปหา | jaaenF bpaiM haaR | to hurry back to find |
วิ่งแจ้น | wingF jaaenF | to run in a hurry | |
sample sentence | เขาบอกว่าจะแต่งงานกับคุณนั่นสิ แต่นี่มันสร้างภาพไม่ว่า พอเอาเข้าจริง เขาจะแจ้นกลับไปอยู่กับเมียแหง ๆ khaoR baawkL waaF jaL dtaengL ngaanM gapL khoonM nanF siL dtaaeL neeF manM saangF phaapF maiF waaF phaawM aoM khaoF jingM khaoR jaL jaaenF glapL bpaiM yuuL gapL miiaM ngaaeR ngaaeR "Of course he said he would marry you. No doubt, he’s just painting a pretty picture for you. When it really comes down to it, he’s going to scamper on back to his wife, for sure!" | ||