thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
euuaF feuuaH pheuuaL phaaeL
pronunciation guide
Phonemic Thaiเอื้อ-เฟื้อ-เผื่อ-แผ่
IPAʔɯ̂ːa fɯ́ːa pʰɯ̀ːa pʰɛ̀ː
Royal Thai General Systemueafuea phuea phae

1.   [adjective]
definition
[is] considerate, helpful and generous; supportive; compassionate toward

categories
componentsเอื้อเฟื้อ euuaF feuuaH[is] considerate; helpful; generous; friendly
เผื่อแผ่pheuuaL phaaeL[usually preceded by เอื้อเฝื้อ ] generous; liberal; broad-minded; magnanimous; charitable; open-handed
synonymใจใหญ่ใจโตjaiM yaiL jaiM dto:hM[is] generous; magnanimous
2. ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่  
khwaamM euuaF feuuaH pheuuaL phaaeL  [noun]
definition
compassion; consideration; helpfulness; generosity

componentsความkhwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
เอื้อเฟื้อ euuaF feuuaH[is] considerate; helpful; generous; friendly
เผื่อแผ่pheuuaL phaaeL[usually preceded by เอื้อเฝื้อ ] generous; liberal; broad-minded; magnanimous; charitable; open-handed
sample
sentence
เราต้องมีความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ไปถึงสรรพสัตว์ทั้งหลายในโลกนี้ด้วย
raoM dtawngF meeM khwaamM euuaF feuuaH pheuuaL phaaeL bpaiM theungR sapL phaH satL thangH laaiR naiM lo:hkF neeH duayF
"We need to be compassionate to all creatures living on earth." "We need to show compassion and generosity of spirit to all creatures living on earth."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/18/2024 8:46:18 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.