| | F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry! | • e-mail the author
• control panel
• go to guestbook
• guestbook archive
• site news
• site kudos | | | | Thanks for your
recent donations!Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation Michael Fuchs $50 Lim. S. $5 Linda V. 36¢ John A. $25 Steven S. $10 R.S.T. $5 John Karl L. $150! Randal S. $10 Blake $40 Pehko M. $20 Narisa N. $30 Dennis F. $10 Anderson K. H. $10 Gavin K. $30 Sirintip M. $10 Anderson H. $10 David B. $10 William S. $10 Otto Y. $2 Philippe B. $30 Edna T. $10 | |
| | Get e-mail Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here | |
|
|  ¢ÍãËéÍ´·¹áÅÐÍÀѵè͡ѹ ¨§»ÃÐʾ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹ªÕÇÔµ¤ÙèáÅкصøԴÒã¹Í¹Ò¤µ
khaawR haiF ohtL thohnM laeH aL phaiM dtaawL ganM johngM bpraL sohpL khwaamM samR retL naiM cheeM witH khuuF laeH boot[r]L thiH daaM naiM aL naaM khohtH |  |
| pronunciation guide | | Phonemic Thai | ¢Í-äÎè-Í´-·¹-áÅÐ-ÍÐ-¾ÑÂ-µèÍ-¡Ñ¹-¨§-»ÚÃÐ-ʺ-¤ÚÇÒÁ-ÊÓ-àËÚÃç´-ä¹-ªÕ-ÇÔ´-¤Ùè-áÅÐ-ºØ´-·Ô-´Ò-ä¹-ÍÐ-¹Ò-¤´ | | IPA | kʰɔ̌ː hɑ̂j ʔòt tʰon lǽʔ ʔàpʰɑj tɔ̀ː kan tɕoŋ pràʔsòp kʰwaːm sǎmrèt nɑj tɕʰiːwít kʰûː lǽʔ bùt tʰíʔdaː nɑj ʔànaːkʰót | | Royal Thai General System | kho hai ot thon lae aphai to kan chong prasop khwam samret nai chiwit khu lae but thida nai anakhot |
| | | [example sentence]
| | definition |
"May you be patient with each other and forgive each other [when the need arises]. [May you] be successful in your lives as a couple and [may this success follow] for your children in the future."
| | categories | | | components | ¢ÍãËé  | khaawR haiF | "Please bring..." — "Please give..." | | Í´·¹ | ohtL thohnM | patient; able to endure; last; bear; stand; tolerate; put up with |  áÅÐ | laeH | and | | ÍÀÑ | aL phaiM | a pardon; forgiveness | | µè͡ѹ | dtaawL ganM | to join or connect | | ¨§ | johngM | [auxiliary verb used to indicate a command or order] | | »ÃÐʾ | bpraL sohpL | success; win; gain; finding | | ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ | khwaamM samR retL | a success; completion; accomplishment; success | | ã¹ | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | | ªÕÇÔµ¤Ùè | cheeM witH khuuF | married life | | áÅÐ | laeH | and | | ºØµÃ | boot[r]L | child, offspring, son or daughter | | ¸Ô´Ò | thiH daaM | daughter | | ã¹Í¹Ò¤µ | naiM aL naaM khohtH | in the future | | |
click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page
click here to e-mail this page to a friend 
page cached 9/5/2008 12:27:58 PM  online source for this page
Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107. |
