for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การชูนโยบายพิทักษ์สิทธิมานุษชนของรัฐบาลสหรัฐ มีผลโดยตรงต่อรัฐบาลทหารในหลายประเทศ gaanM chuuM naH yo:hM baaiM phiH thakH sitL thiH maaM nootH chohnM khaawngR ratH thaL baanM saL haL ratH meeM phohnR dooyM dtrohngM dtaawL ratH thaL baanM thaH haanR naiM laaiR bpraL thaehtF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ชู-นะ-โย-บาย-พิ-ทัก-สิด-ทิ-มา-นุด-ชน-ของ-รัด-ถะ-บาน-สะ-หะ-รัด-มี-ผน-โดย-ตฺรง-ต่อ-รัด-ถะ-บาน-ทะ-หาน-ไน-หฺลาย-ปฺระ-เทด |
| IPA | kaːn tɕʰuː ná joː baːj pʰíʔ tʰák sìt tʰíʔ maː nút tɕʰon kʰɔ̌ːŋ rát tʰà baːn sà hà rát miː pʰǒn doːj troŋ tɔ̀ː rát tʰà baːn tʰá hǎːn naj lǎːj pràʔ tʰêːt |
| Royal Thai General System | kan chu nayobai phithak sitthi manut chon khong ratthaban saha rat mi phon doi trong to ratthaban thahan nai lai prathet |
| [example sentence] | |||
| definition | "The elevation of American policy of protecting human rights had a direct effect on military governments in many countries." | ||
| components |  การ  | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| ชู | chuuM | to elevate; raise; lift; to hold something up high in one’s hand | |
| นโยบาย | naH yo:hM baaiM | policy; plan; intention; deal | |
| พิทักษ์ | phiH thakH | to guard; protect | |
| สิทธิ | sitL thiH | right; privilege; franchise; immunity; valid authority; monopoly; prerogative; accomplishment; success | |
| มานุษ | maaM nootH | human; relating to human | |
| ชน | chohnM | to collide; to crash; bump; bump together | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| รัฐบาล | ratH thaL baanM | government | |
สหรัฐ | saL haL ratH | united group of states; (short for) United States of America | |
| มีผล | meeM phohnR | to have an effect on; (can) influence; has benefits | |
| โดยตรง | dooyM dtrohngM | directly; immediately | |
| ต่อ | dtaawL | against; towards; to; further; on; for | |
| รัฐบาล | ratH thaL baanM | government | |
| ทหาร | thaH haanR | military; army; soldier | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
| ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
online source for this page