thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

พิจารณาจากแต่ละบุคคลแล้ว มีแนวโน้มความเป็นไปได้ในการโน้มน้าวน้อยมาก
phiH jaaM raH naaM jaakL dtaaeL laH bookL khohnM laaeoH meeM naaeoM no:hmH khwaamM bpenM bpaiM daiF naiM gaanM no:hmH naaoH naawyH maakF
pronunciation guide
Phonemic Thaiพิ-จา-ระ-นา-จาก-แต่-ละ-บุก-คน-แล้ว-มี-แนว-โน้ม-คฺวาม-เป็น-ไป-ได้-ไน-กาน-โน้ม-น้าว-น้อย-มาก
IPApʰíʔ tɕaː rá naː tɕàːk tɛ̀ː láʔ bùk kʰon lɛ́ːw miː nɛːw nóːm kʰwaːm pen paj dâj naj kaːn nóːm náːw nɔ́ːj mâːk
Royal Thai General Systemphicharana chak tae la bukkhon laeo mi naeo nom khwam pen pai dai nai kan nom nao noi mak

 [example sentence]
definition
"After considering each person’s (position), there appears to be only a small possibility of persuading (them)."

componentsพิจารณา phiH jaaM raH naaMto consider; to appraise; to study; to examine; to investigate; to reckon
จาก jaakLfrom
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
ละ laHeach; every; one at a time; [implying division] per
บุคคล bookL khohnMperson; individual; man; commoner
แล้ว laaeoH[adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done
มีแนวโน้มmeeM naaeoM no:hmHto have a tendency
ความ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
เป็นไปได้bpenM bpaiM daiF[is] possible; feasible
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
โน้มน้าวno:hmH naaoHto cajole; prevail upon; wheedle; convince
น้อย naawyH[is] little; small; minor; tiny; less; few; slight; a little bit; a small amount
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/18/2018 10:16:46 PM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.