thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

khwaamM roonM raaengM theeF pheermF kheunF aatL sohngL phohnR haiF meeM gaanM bprapL naaeoM no:hmH anM dapL khwaamM naaF cheuuaF theuuR khaawngR thaiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiคฺวาม-รุน-แรง-ที่-เพิ่ม-คึ่น-อาด-ส่ง-ผน-ไฮ่-มี-กาน-ปฺรับ-แนว-โน้ม-อัน-ดับ-คฺวาม-น่า-เชื่อ-ถือ-ของ-ไท
IPAkʰwaːm run rɛːŋ tʰîː pʰɤ̂ːm kʰɯ̂n ʔàːt sòŋ pʰǒn hâj miː kaːn pràp nɛːw nóːm ʔan dàp kʰwaːm nâː tɕʰɯ̂ːa tʰɯ̌ː kʰɔ̌ːŋ tʰaj
Royal Thai General Systemkhwam run raeng thi phoem khuen at song phon hai mi kan prap naeo nom andap khwam na chuea thue khong thai

 [example sentence]
"The increasing violence has a tendency to create changes in the level of confidence (that people have) in Thailand."

componentsความรุนแรงkhwaamM roonM raaengMviolence; force
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เพิ่มขึ้นpheermF kheunFto increase
อาจ aatL[used with another verb to indicate possibility] may; might
ส่งผลsohngL phohnRto affect; have an effect on
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
มี meeMto have or possess; to be available
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ปรับ bprapLto adjust; to tune; readjust; improve; better
แนวโน้มnaaeoM no:hmHtendency; trend
อันดับ anM dapLseries; order; rank; file; level; grade; sequence
ความน่าเชื่อถือkhwaamM naaF cheuuaF theuuRcredibility; reliability; faithfulness; trust; confidence
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
ไทย thaiMThai; of or pertaining to Thailand

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/30/2020 11:41:09 AM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.