for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขามีหลักฐานเพียงพอที่จะแฉโพยเรื่องโกงกินของเจ้าหน้าที่ป่าไม้ khaoR meeM lakL thaanR phiiangM phaawM theeF jaL chaaeR phooyM reuuangF go:hngM ginM khaawngR jaoF naaF theeF bpaaL maaiH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-มี-หฺลัก-ถาน-เพียง-พอ-ที่-จะ-แฉ-โพย-เรื่อง-โกง-กิน-ของ-เจ้า-น่า-ที่-ป่า-ม้าย |
| IPA | kʰǎw miː làk tʰǎːn pʰiːaŋ pʰɔː tʰîː tɕàʔ tɕʰɛ̌ː pʰoːj rɯ̂ːaŋ koːŋ kin kʰɔ̌ːŋ tɕâw nâː tʰîː pàː máːj |
| Royal Thai General System | khao mi lak than phiang pho thi cha chae phoi rueang kong kin khong chao nathi pa mai |
| [example sentence] | |||
| definition | "He has sufficient evidence to uncover corruption among Forestry officials." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
หลักฐาน | lakL thaanR | evidence | |
| เพียงพอ | phiiangM phaawM | [is] enough; sufficient | |
| ที่ | theeF | for; to [see examples] | |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
| แฉโพย | chaaeR phooyM | to reveal a secret; uncover an account | |
| เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
| โกง | go:hngM | to cheat; deceive; trick | |
| กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| เจ้าหน้าที่ | jaoF naaF theeF | staff person; office worker; clerk; government official | |
| ป่าไม้ | bpaaL maaiH | forest | |
online source for this page