![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ฐาน thaanR | ![]() |
| contents of this page | |
| 1. | base; foot; pedestal; position; ground; place; station; platform; cause; reason; basis; [linguistics] origin of alphabet/consonants |
| 2. | on the basis of |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ถาน |
| IPA | tʰǎːn |
| Royal Thai General System | than |
| 1.  [noun, formal, loanword, Pali] | |||
| definition | base; foot; pedestal; position; ground; place; station; platform; cause; reason; basis; [linguistics] origin of alphabet/consonants | ||
| categories | |||
| synonyms | โคน | kho:hnM | base; bottom; root |
ราก ![]() | raakF | root; foundation; source | |
| examples | พื้นฐาน![]() ![]() | pheuunH thaanR | bottom; foundation; basic |
หลักฐาน![]() ![]() | lakL thaanR | evidence | |
รากฐาน![]() ![]() | raakF thaanR | foundation; base; basis | |
ฐานทัพเรือ![]() ![]() | thaanR thapH reuuaM | naval base | |
มาตรฐาน![]() ![]() | maatF dtraL thaanR | standard; measure of quality; criterion; reference; basis | |
กรรมฐาน![]() | gamM maH thaanR | [usually preceded by นั่ง (to sit) or วิปัสสนา (spiritual contemplation)] Karmasthana or Buddhist meditation, which is a mode of Buddhist meditation leading to a thorough tranquility of mind | |
ถิ่นฐาน![]() | thinL thaanR | permanent abode; native place; hometown; residence | |
ลงหลักปักฐาน![]() | lohngM lakL bpakL thaanR | to settle or settle in a place, settle down in | |
ฐานที่มั่น![]() | thaanR theeF manF | base; stronghold | |
ภูมิฐาน![]() ![]() | phuumM thaanR | (of one’s look) honorable; respectable; dignified; stately | |
ฐานทัพ![]() ![]() | thaanR thapH | military base | |
สมมติฐาน![]() ![]() | sohmR mootH dtiL thaanR | hypothesis; underlying assumption | |
ฐานกรณ์![]() ![]() | thaanR gaawnM | [linguistics] the base (fixed) and speech organs (movable); articulators; sound origins | |
ฐานข้อมูล![]() | thaanR khaawF muunM | database | |
ประดิษฐาน![]() | bpraL ditL saL thaanR | to enshrine; to establish or install on a pedestal | |
สมมุติฐาน![]() ![]() | sohmR mooH dtiL thaanR | hypothesis | |
มัธยฐาน![]() | matH thaH yaH thaanR | [mathematics] median | |
ตั้งหลักปักฐาน![]() | dtangF lakL bpakL thaanR | to become settled; to establish one's self; to settle down | |
พยานหลักฐาน![]() | phaH yaanM lakL thaanR | evidence; testimony; proof | |
เป็นหลักฐาน![]() | bpenM lakL thaanR | [is] of good standing | |
ตั้งถิ่นฐาน![]() | dtangF thinL thaanR | to settle down; have one's home; have one's domicile; take up residence; make one's home | |
สถานีฐาน![]() | saL thaaR neeM thaanR | (telephone) base station | |
แนวระดับฐาน![]() | naaeoM raH dapL thaanR | base line | |
ฐานกำเนิด![]() | thaanR gamM neertL | base line; starting point | |
ฐานเสียง![]() | thaanR siiangR | voting bloc; electoral base | |
ฐานกำลัง![]() | thaanR gamM langM | [political] power base | |
ฐานนิยม![]() | thaanR niH yohmM | the mode (statistics) | |
ฐานความนิยม![]() | thaanR khwaamM niH yohmM | a base of popularity; a base of supporters; a support base | |
| sample sentences | รากฐานศีลธรรมจรรยา โดยเฉพาะจากพระพุทธศาสนาซึ่งเป็นพื้นเดิม คลอนแคลนเสื่อมทรุดลงเรื่อย ๆ ![]() raakF thaanR seenR laH thamM janM yaaM dooyM chaL phawH jaakL phraH phootH saatL saL naaR seungF bpenM pheuunH deermM khlaawnM khlaaenM seuuamL sootH lohngM reuuayF reuuayF "The base of morality, especially from the Buddhist (institutions) which were the original source (of such morality), is becoming unstable and is steadily deteriorating." | ||
การเกษตรไทยเป็นการเกษตรที่อยู่บนฐานของการใช้แรงงานสูงมิใช่บนฐานความรู้หรือความคิดสร้างสรรค์ ![]() gaanM gaL saehtL thaiM bpenM gaanM gaL saehtL theeF yuuL bohnM thaanR khaawngR gaanM chaiH raaengM ngaanM suungR miH chaiF bohnM thaanR khwaamM ruuH reuuR khwaamM khitH saangF sanR "Thai agriculture is based on intensive labor practices, and is not knowledge-based or a function of creative thinking." | |||
เมื่อเดือนตุลาคม ๒๕๑๖ ศูนย์กลางนิสิตนักศึกษาแห่งประเทศไทย สะสมกำลังโดยมีมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เป็นฐานที่มั่น ![]() meuuaF deuuanM dtooL laaM khohmM saawngR phanM haaF raawyH sipL hohkL suunR glaangM niH sitL nakH seukL saaR haengL bpraL thaehtF thaiM saL sohmR gamM langM dooyM meeM maH haaR witH thaH yaaM laiM thamM maH saatL bpenM thaanR theeF manF "During October of 1973 the Student Center of Thailand gathered its forces using Thammasat University as its base of strength." | |||
| 2.  [adverb] | |||
| definition | on the basis of | ||
| sample sentences | |||

online source for this page