thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เด็ก ๆ ส่วนใหญ่มักจะละทิ้งภาษาไทยและสังคมศึกษา จะไปเน้นที่ภาษาอังกฤษและเลขมากกว่า
dekL dekL suaanL yaiL makH jaL laH thingH phaaM saaR thaiM laeH sangR khohmM seukL saaR jaL bpaiM nenH theeF phaaM saaR angM gritL laeH laehkF maakF gwaaL
pronunciation guide
Phonemic Thaiเด็ก-เด็ก-ส่วน-ไหฺย่-มัก-จะ-ละ-ทิ้ง-พา-สา-ไท-และ-สัง-คม-สึก-สา-จะ-ไป-เน้น-ที่-พา-สา-อัง-กฺริด-และ-เลก-มาก-กฺว่า
IPAdèk dèk sùːan jàj mák tɕàʔ láʔ tʰíŋ pʰaː sǎː tʰaj lɛ́ʔ sǎŋ kʰom sɯ̀k sǎː tɕàʔ paj nén tʰîː pʰaː sǎː ʔaŋ krìt lɛ́ʔ lêːk mâːk kwàː
Royal Thai General Systemdek dek suan yai mak cha lathing phasa thai lae sangkhom sueksa cha pai nen thi phasa angkrit lae lek mak kwa

 [example sentence]
"Most children will neglect Thai Language and Social Studies; (they) are more likely to emphasize English Language and Mathematics."

componentsเด็ก ๆ dekL dekLchildren
ส่วนใหญ่suaanL yaiLmajority, the larger part
มัก makHoften; frequently; inclined towards; prone towards
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
ละทิ้ง laH thingHdesert; abandon; neglect; ignore a person
ภาษาไทยphaaM saaR thaiMthe Thai language
และ laeHand
สังคมศึกษาsangR khohmM seukL saaRSocial Studies
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
ไป bpaiMto go; <subject> goes
เน้น nenHto emphasize; to stress; to underscore; to focus on
ที่ theeFat; on the site of; within; amidst; in the location of
ภาษาอังกฤษphaaM saaR angM gritLthe English language
และ laeHand
เลข laehkFnumbers; arithmetic; figures; numerals; digits
มากกว่าmaakF gwaaLmore than

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/26/2021 8:26:03 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.