thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ปัญหาของสังคมมนุษย์จะแก้ไขให้บางเบาได้ก็น่าจะด้วยความพยายามของมนุษย์
bpanM haaR khaawngR sangR khohmM maH nootH jaL gaaeF khaiR haiF baangM baoM daiF gaawF naaF jaL duayF khwaamM phaH yaaM yaamM khaawngR maH nootH
pronunciation guide
Phonemic Thaiปัน-หา-ของ-สัง-คม-มะ-นุด-จะ-แก้-ไข-ไฮ่-บาง-เบา-ได้-ก้อ-น่า-จะ-ด้วย-คฺวาม-พะ-ยา-ยาม-ของ-มะ-นุด
IPApan hǎː kʰɔ̌ːŋ sǎŋ kʰom má nút tɕàʔ kɛ̂ː kʰǎj hâj baːŋ baw dâj kɔ̂ː nâː tɕàʔ dûaj kʰwaːm pʰá jaː jaːm kʰɔ̌ːŋ má nút
Royal Thai General Systempanha khong sangkhom manut cha kae khai hai bang bao dai ko na cha duai khwam phayayam khong manut

 [example sentence]
definition
"Problems of human society can be solved or ameliorated only through the efforts of humanity (itself)."

componentsปัญหา bpanM haaRproblem; trouble; difficulty
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
สังคม sangR khohmMsociety; populace; people (as a collective)
มนุษย์ maH nootHhuman being; man; human; homo sapiens
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
แก้ไขgaaeF khaiRto correct; to cure; to amend
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
บางเบาbaangM baoMto decrease; drain away; dwindle; lessen; subside; diminish
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
น่า naaF[auxiliary verb] should...; ought to...; had better...
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
ความ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
พยายาม phaH yaaM yaamMto attempt; try; persevere; endeavor; make an effort
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
มนุษย์ maH nootHhuman being; man; human; homo sapiens

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/18/2017 5:49:13 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.