thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

จากความขัดแย้งเรื่องที่ดินทำให้ทั้ง สองครอบครัวไม่ถูกกัน
jaakL khwaamM khatL yaaengH reuuangF theeF dinM thamM haiF thangH saawngR khraawpF khruaaM maiF thuukL ganM
pronunciation guide
Phonemic Thaiจาก-คฺวาม-ขัด-แย้ง-เรื่อง-ที่-ดิน-ทำ-ไฮ่-ทั้ง-สอง-คฺรอบ-คฺรัว-ไม่-ถูก-กัน
IPAtɕàːk kʰwaːm kʰàt jɛ́ːŋ rɯ̂ːaŋ tʰîː din tʰam hâj tʰáŋ sɔ̌ːŋ kʰrɔ̂ːp kʰruːa mâj tʰùːk kan
Royal Thai General Systemchak khwam khat yaeng rueang thi din tham hai thang song khropkhrua mai thuk kan

 [example sentence]
definition
"The two families are at odds with each other due to a land dispute."

componentsจาก jaakLfrom
ความขัดแย้งkhwaamM khatL yaaengHa conflict; dischord, disharmony; dissension
เรื่อง reuuangFabout; relating to; concerning
ที่ดินtheeF dinMa plot of land, ground, or earth; real estate
ทำให้thamM haiFto give or make; to cause something to be; to render someone or something to be; to effect
ทั้ง thangHall; entire; whole; wholly; both (...and); while
สอง saawngRtwo; the number or quantity two
ครอบครัว khraawpF khruaaMfamily
ไม่ maiFnot; no
ถูกกันthuukL ganM[is] compatible; gets along well with; agree (each other)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/21/2017 6:08:50 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.