thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ลูกชายเร่งเร้าให้พ่อแม่ส่งผู้ใหญ่ไปสู่ขอผู้หญิงให้
luukF chaaiM rengF raaoH haiF phaawF maaeF sohngL phuuF yaiL bpaiM suuL khaawR phuuF yingR haiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiลูก-ชาย-เร่ง-ร้าว-ไฮ่-พ่อ-แม่-ส่ง-พู่-ไหฺย่-ไป-สู่-ขอ-พู่-หฺยิง-ไฮ่
IPAlûːk tɕʰaːj rêŋ ráːw hâj pʰɔ̂ː mɛ̂ː sòŋ pʰûː jàj paj sùː kʰɔ̌ː pʰûː jǐŋ hâj
Royal Thai General Systemluk chai reng rao hai pho mae song phu yai pai su kho phu ying hai

 [example sentence]
definition
"The son urged his parents to send a suitable representative to request the girl’s hand in marriage."

componentsลูกชายluukF chaaiMson; male child
เร่งเร้าให้rengF raaoH haiFurge
พ่อแม่phaawF maaeFparent
ส่ง sohngLto ship; send or deliver (mail or parcel or package); emit
ผู้ใหญ่phuuF yaiLadult; elder; senior
ไป bpaiMto go; <subject> goes
สู่suuLto get to; to arrive at; to reach
ขอ khaawRto ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?"
ผู้หญิง  phuuF yingRgirl; woman; women
ให้ haiF[usage in a benefactive construction]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/18/2017 5:36:22 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.