thai-language.com - ตามเคย

ตามเคย
dtaamM kheeuyM

pronunciation guide
Phonemic Thai	ตาม-เคย
IPA	taːm kʰɤːj
Royal Thai General System	tam khoei



[adverb]
definition	as usual; as before; as it was
components	ตาม	dtaamM	according to; in accordance with
	เคย	kheeuyM	(the) usual; (the) familiar; (the) habitual
synonyms	เช่น เคย	chenF kheeuyM	as usual
	เหมือน เคย	meuuanR kheeuyM	as usual; as it had in the past
	อย่าง เคย	yaangL kheeuyM	as usual
sample sentences	เจ้าหน้าที่ตำรวจ ติดตาม เขา ไป ถึง นิวยอร์ก แต่ก็คว้าน้ำเหลว อีกตามเคย jaoF naaF theeF dtamM ruaatL dtitL dtaamM khaoR bpaiM theungR niuM yaawkF dtaaeL gaawF khwaaH naamH laayoR eekL dtaamM kheeuyM "The police followed him to New York, but, were unsuccessful (in apprehending him) yet one more time."
	ฉัน อยู่โยง เฝ้า บ้าน อีกตามเคย chanR yuuL yo:hngM faoF baanF eekL dtaamM kheeuyM "I have to stay home to take care of the house again, like I usually do."
	เขา มาสาย อีกตามเคย khaoR maaM saaiR eekL dtaamM kheeuyM "He came late again, as usual."
	เธอ ใส่ยีนส์ตามเคย thuuhrM saiL yeenM dtaamM kheeuyM "She was wearing jeans as usual."
	เรา แพ้อีกตามเคย raoM phaaeH eekL dtaamM kheeuyM "We lost again, just like we usually do."
	พอ ย้าย เข้า เมืองหลวง ก็ไป ทำงาน อยู่โรงพยาบาล รัฐตามเคย phaawM yaaiH khaoF meuuangM luaangR gaawF bpaiM thamM ngaanM yuuL ro:hngM phaH yaaM baanM ratH dtaamM kheeuyM "Once we moved to the capital, [she] went to work in the goverment hospital, just like before."