Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คราบสกปรกจะสลายตัวหลุดออกจากเนื้อผ้าภายในสิบห้านาทีหลังการแช่ khraapF sohkL gaL bprohkL jaL saL laaiR dtuaaM lootL aawkL jaakL neuuaH phaaF phaaiM naiM sipL haaF naaM theeM langR gaanM chaaeF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คฺราบ-สก-กะ-ปฺรก-จะ-สะ-หฺลาย-ตัว-หฺลุด-ออก-จาก-เนื้อ-พ่า-พาย-ไน-สิบ-ฮ่า-นา-ที-หฺลัง-กาน-แช่ |
IPA | kʰrâːp sòk kà pròk tɕàʔ sà lǎːj tuːa lùt ʔɔ̀ːk tɕàːk nɯ́ːa pʰâː pʰaːj naj sìp hâː naː tʰiː lǎŋ kaːn tɕʰɛ̂ː |
Royal Thai General System | khrap sokkaprok cha salai tua lut ok chak nuea pha phai nai sip ha nathi lang kan chae |
[example sentence] | |||
definition | "The dirt will wash out of the cloth within 15 minutes after it is immersed [in the solution]." | ||
components | คราบสกปรก | khraapF sohkL gaL bprohkL | dirty stain |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
สลายตัว | saL laaiR dtuaaM | to dissolve; dissipate; disburse | |
หลุด | lootL | loose | |
ออกจาก | aawkL jaakL | to depart or leave from; out of; (remove) from | |
เนื้อผ้า | neuuaH phaaF | the texture of a cloth or material | |
ภายใน | phaaiM naiM | within; by (a certain time frame) | |
สิบห้า | sipL haaF | fifteen; 15 | |
นาที | naaM theeM | [in time, of time] a minute | |
หลัง | langR | behind; following; at the rear | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
แช่ | chaaeF | to soak; soak in; steep; saturate; immerse | |