thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

ÊÔº  sipL
contents of this page
1.ten; the number or quantity ten
2.[archaic] one; 1

pronunciation guide
Phonemic ThaiÊÔº
IPAsìp
Royal Thai General Systemsip

1. common Thai word   [noun, adjective]
definition
ten; the number or quantity ten

notesWhen Thais count from eleven to ninety-nine, they sometimes omit the ÊÔº  part. For example, thirty-five will be spoken in Thai as ÊÒÁ ËéÒ .
categories
examplesà¡éÒÊÔºgaoF sipLninety; 90
à¨ç´ÊÔºjetL sipLseventy; 70
ä´éÊÔºáµéÁdaiF sipL dtaaemFto score ten points
ä´éÊÔºáµéÁdaiF sipL dtaaemFto paint; to stain
ä´éÊÔºáµéÁdaiF sipL dtaaemFa move, a trick; artifice; strategy
·ÕèÊÔºtheeF sipLtenth; 10th, the ordinal of the number ten
áºê§¤ìÊÔºbaaeng[k]H sipLa 10 Baht note
á»´ÊÔºbpaaetL sipLeighty; 80
ÂÕèÊÔºyeeF sipLtwenty; 20
ÊÒÁÊÔºsaamR sipLthirty; 30
ÊÒÁÊÔºàÍç´saamR sipL etL[spoken] thirty-one
ÊÔºà¡éÒsipL gaoFnineteen; 19
ÊÔºà¨ç´sipL jetLseventeen; 17
ÊÔºµÃÕsipL dtreeMprivate first class
ÊÔºâ·sipL thohMcorporal
ÊԺỴsipL bpaaetLeighteen; 18
ÊÔºâÁ§àªéÒsipL mohngM chaaoH10:00 h; 10 a.m.
ÊÔºÅéÒ¹sipL laanHten million (10,000,000)
ÊÔºÊͧsipL saawngRtwelve; 12
ÊÔºÊÒÁsipL saamRthirteen; 13
ÊÔºÊÕèsipL seeLfourteen; 14
ÊԺˡsipL hohkLsixteen; 16
ÊÔºËéÒsipL haaFfirfteen; 15
ÊÔºàÍ¡sipL aehkLsergeant
ÊÔºàÍç´sipL etLeleven; 11
ÊÕèÊÔºseeL sipLforty; 40
Ë¡ÊÔºhohkL sipLsixty; 60
ËÁ×è¹Êͧ¾Ñ¹ÊÒÁÃéÍÂÊÕèÊÔºËéÒ
meuunL saawngR phanM saamR raawyH seeL sipL haaF
twelve thousand, three hundred forty-five
ËÅÑ¡ÊÔºlakL sipLthe tens
ËéÒÊÔºhaaF sipLfifty; 50
àËÃÕ­ÊÔºriianR sipLa 10 Baht coin
sample
sentences
à´ç¡ÍÒÂØÊÔº¢Çº¢Öé¹ä»à¢éÒªÁâ´ÂäÁèµéͧàÊÕ¤èÒ¼èÒ¹»ÃеÙ
dekL aaM yooH sipL khuaapL kheunF bpaiM khaoF chohmM dooyM maiF dtaawngF siiaR khaaF phaanL bpraL dtuuM
"Your child age 10 or above may attend with you free of charge" — "No admission fee required for your child age 10 or above."
à´ç¡ÍÒÂØÊÔº¢Çº¢Öé¹ä»à¢éÒªÁ¿ÃÕ
dekL aaM yooH sipL khuaapL kheunF bpaiM khaoF chohmM freeM
"Your child age 10 or above may attend with you free of charge."
áµèÍÁµÇÒ¨Ò·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§ Á.Ã.Ç.¤Ö¡Ä·¸Ôì»ÃÒâÁª¡ÙäÁè¡ÅÑÇÁÖ§ àÁ×èÍËÅÒÂÊÔº»Õ¡è͹ ¡ç´Ù¨ÐËǹ¡ÅѺÁÒ¡éͧ¡Ñ§ÇÒ¹ÍÂÙè
dtaaeL aL maH dtaL waaM jaaM thaangM gaanM meuuangM khaawngR maH raH waH kheuH gritL bpraaM mohtF guuM maiF gluaaM meungM meuuaF laayR sipL bpeeM gaawnL gawF duuM jaL huaanR glapL maaM gaawngF gangM waanM yuuL
"However, the immortal words of M.R. Khukrit Pramote, 'I am not afraid of you!' from many years ago return to reverberate once again."
ÁÕ¤ÃѺ...¹ÕèÊÔººÒ·
meeM khrapH neeF sipL baatL
[spoken by male] "Yes, here is 10 baht."
ÁÕá¤èÊÔººÒ·¤ÃѺ
meeM khaaeF sipL baatL khrapH
[spoken by male] "I have only 10 bahts."
ÁÕÊÔººÒ·äËÁ¤ÃѺ
meeM sipL baatL maiR khrapH
[spoken by male] "Have you got 10 baht?"
äÁèÍÂÙè¤ÃѺ...ÍÍ¡ä»ä´éÃèÇÁÊÔº¹Ò·ÕáÅéÇ
maiF yuuL khrapH aawkL bpaiM daiF ruaamF sipL naaM theeM laaeoH
"No, he went out almost 10 minutes ago."
ÊÔºàºÕéÂã¡ÅéÁ×Í
sipL biiaF glaiF meuuM
"A bird in the hand is worth two in the bush."
ÊÔºàºÕéÂã¡ÅéÁ×Í ÂÕèÊÔºàºÕéÂã¡ÅéÁ×Í
sipL biiaF glaiF meuuM yeeF sipL biiaF glaiF meuuM
"Better an egg today than a hen tomorrow."
ÊÔº»Ò¡ÇèÒäÁèà·èÒµÒàËç¹ÊÔºµÒàËç¹ äÁèà·èÒÁ×ͤÅÓ
sipL bpaakL waaF maiF thaoF dtaaM henR sipL dtaaM henR maiF thaoF meuuM khlahmM
"Experience is the mother of wisdom."
ÊÔºÃÙéäÁèà·èÒªÓ¹Ò­
sipL ruuH maiF thaoF chahmM naanM
"Experience is the mother of wisdom."
2.   
definition
[archaic] one; 1


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/24/2008 2:45:03 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.