for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การต่อสู้คราวนี้ยังคงเพียบพร้อมสมบูรณ์ ไม่อดอยากปากแห้งแน่ gaanM dtaawL suuF khraaoM neeH yangM khohngM phiiapF phraawmH sohmR buunM maiF ohtL yaakL bpaakL haaengF naaeF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ต่อ-ซู่-คฺราว-นี้-ยัง-คง-เพียบ-พฺร้อม-สม-บูน-ไม่-อด-หฺยาก-ปาก-แฮ่ง-แน่ |
| IPA | kaːn tɔ̀ː sûː kʰraːw níː jaŋ kʰoŋ pʰîːap pʰrɔ́ːm sǒm buːn mâj ʔòt jàːk pàːk hɛ̂ːŋ nɛ̂ː |
| Royal Thai General System | kan to su khrao ni yang khong phiap phrom sombun mai ot yak pak haeng nae |
| [example sentence] | |||
| definition | "We are still fully prepared to wage battle this time; [we are] certainly not starving and impoverished." | ||
| components | การต่อสู้  | gaanM dtaawL suuF | a physical fight; struggle |
| คราวนี้ | khraaoM neeH | this time | |
| ยังคง | yangM khohngM | still | |
| เพียบพร้อม | phiiapF phraawmH | [is] fully equipped with; provided with; full of; well-prepared | |
| สมบูรณ์ | sohmR buunM | [is] perfect; complete; absolute; abundant; [grammar] past, present and future perfect tenses | |
 ไม่ | maiF | not; no | |
| อดอยากปากแห้ง | ohtL yaakL bpaakL haaengF | [is] starving; famished; short of food | |
| แน่ | naaeF | for sure; certainly; truthfully | |
online source for this page