thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

J-M J. ★!
John Karl L. ★!

Roger C. $20
Chao S-T. $10
Barbara B. $10
Shelly V. $25
Jonathan R. $33
Narisa N. $10
Liesbeth VvW. $25
Hanspeter H. $25
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

ÊÁºÙó젠sohmR buun[n]M
contents of this page
1.ÊÁºÙóìsohmR buun[n]Mperfect; complete; absolute; abundant; [grammar] past, present and future perfect tenses
2.ÊÁºÙóìsohmR buun[n]MSomboon [a Thai male given name] (perfect, complete)
3.·ÓãËéÊÁºÙóìthamM haiF sohmR buun[n]Mto complete; to make perfect

pronunciation guide
Phonemic ThaiÊÁ-ºÙ¹
IPAsǒmbuːn
Royal Thai General Systemsombun

alternate
spelling
ÊÑÁºÙóìsamR buun[n]M
1.   [adjective]
definition
perfect; complete; absolute; abundant; [grammar] past, present and future perfect tenses

examples
ÁÕªÕÇÔµ·Õè´Õ§ÒÁ ÁÕ¤ÇÒÁÊÁºÙóì¾Ù¹ÊØ¢
meeM cheeM witH theeF deeM ngaamM meeM khwaamM sohmR buun[n]M phuunM sookL
to live virtuous lives and have lives that are complete and full of happiness.
ÂѧäÁèÊÁºÙóìyangM maiF sohmR buun[n]Mimmature
ÊÁºÙóìẺsohmR buun[n]M baaepLperfect; complete; flawless
ÊÁºÙóìÃØè§àÃ×ͧsohmR buun[n]M roongF reuuangMto succeed; to prosper
¤ÇÒÁÊÁºÙóìÃØè§àÃ×ͧkhwaamM sohmR buun[n]M roongF reuuangMsuccess; prosperity
ÍÂèÒ§ÊÁºÙóìyaangL sohmR buun[n]Mthorough; complete
ÍØ´ÁÊÁºÙóìooL dohmM sohmR buun[n]Mfertile; abundant; plentiful
sample
sentences
à¢Òà»ç¹¤¹Ë¹Öè§·ÕèãªéÊ×èÍ»ÃÐàÀ·¹Õéä´éÊÁºÙóìà·èÒ·ÕèÇÔ·ÂØ¨ÐÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾áÅÐÊÁÃö¹Ð·Óä´é
khaoR bpenM khohnM neungL theeF chaiH seuuL bpraL phaehtF neeH daiF sohmR buun[n]M thaoF theeF witH thaH yooH jaL meeM sakL gaL yaH phaapF laeH saL matH thaL naH thamM daiF
"He was a person who is able to utilize this medium of radio to its fullest capability and capacity."
à¢ÒÁÒ¨Ò¡¤Ãͺ¤ÃÑÇ·ÕèÊÁºÙÃ³ì ¨Ö§ÁըԵ㨴Õ
khaoR maaM jaakL khraawpF khruaaM theeF sohmR buun[n]M jeungM meeM jitL jaiM deeM
"He comes from an unbroken home [a complete family] therefore his is a very nice person."
¾èÍáÁè·Ø¡¤¹ÂèÍÁ»ÃÒö¹ÒãËéÅÙ¡ÊÁºÙóì·Ñé§ÃèÒ§¡ÒÂáÅШԵã¨
phaawF maaeF thookH khohnM yaawmF bpraatL thaL naaR haiF luukF sohmR buun[n]M thangH raangF gaayM laeH jitL jaiM
"All parents wish their children to be whole in both mind and body."
ÀҾ¹µÃìàÃ×èͧ¹Õ騺äÁèÊÁºÙóì
phaapF phaH yohn[dr]M reuuangF neeH johpL maiF sohmR buun[n]M
"This movie ended imperfectly; it left issues unresolved."
ÊÑ­­Ò©ºÑº¹Õé¨ÐÁÕ¼ÅÊÁºÙóìàÁ×èÍ·Ñé§Êͧ½èÒÂä´éŧ¹ÒÁàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ
sanR yaaM chaL bapL neeH jaL meeM phohnR sohmR buun[n]M meuuaF thangH saawngR faayL daiF lohngM naamM riiapF raawyH laaeoH
"This contract will become effective when both parties affix their signatures."
2.   [proper noun, person, formal, loanword, Pali]
definition
Somboon [a Thai male given name] (perfect, complete)

categories
sample
sentence
ºÍ¡ÊÁºÙóìÇèÒ ©Ñ¹¨ÐäÁè¡ÅѺÁÒÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ
baawkL sohmR buun[n]M waaF chanR jaL maiF glapL maaM rapH bpraL thaanM aaM haanR glaangM wanM
"Tell Somboon I will not be home for lunch."
3. ·ÓãËéÊÁºÙÃ³ì  thamM haiF sohmR buun[n]M  [verb]
definition
to complete; to make perfect


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/12/2008 8:50:41 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.