for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อคืนผมรอโทรศัพท์คุณ แต่คุณไม่โทรมา ผมก็เลยไปคนเดียว meuuaF kheuunM phohmR raawM tho:hM raH sapL khoonM dtaaeL khoonM maiF tho:hM maaM phohmR gaawF leeuyM bpaiM khohnM diaaoM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-คืน-ผม-รอ-โท-ระ-สับ-คุน-แต่-คุน-ไม่-โท-มา-ผม-ก้อ-เลย-ไป-คน-เดียว |
| IPA | mɯ̂ːa kʰɯːn pʰǒm rɔː tʰoː rá sàp kʰun tɛ̀ː kʰun mâj tʰoː maː pʰǒm kɔ̂ː lɤːj paj kʰon diːaw |
| Royal Thai General System | muea khuen phom ro thora sap khun tae khun mai tho ma phom ko loei pai khon diao |
| [example sentence] | |||
| definition | "I was waiting for you to call me last night, but when you didn't, I went by myself." | ||
| components | เมื่อคืน | meuuaF kheuunM | last night |
 ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| รอ | raawM | to wait; to stay; to linger; to remain; to go slowly | |
| โทรศัพท์ | tho:hM raH sapL | to call on the telephone; to place a call; to phone; to telephone | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| โทรมา | tho:hM maaM | to telephone [in] | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| ก็เลย | gaawF leeuyM | thus; therefore; so; [colloquial form of] จึง | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| คนเดียว | khohnM diaaoM | alone; to be alone; by oneself; only person | |
online source for this page